1 00:02:17,428 --> 00:02:24,726 ARKITEKTURA 101 2 00:02:31,151 --> 00:02:33,652 - Gjithë natën zgjuar? - Mëngjes. Shefi 3 00:02:35,655 --> 00:02:37,281 E lodhur? 4 00:02:55,884 --> 00:02:57,217 Oh, shpina ime 5 00:02:58,136 --> 00:03:03,390 Duhet ta dijë botën keni punuar gjithë natën? 6 00:03:03,433 --> 00:03:05,684 Mjaft më i pastër 7 00:03:07,228 --> 00:03:10,272 E keni ndryshuar planimetrinë? 8 00:03:11,733 --> 00:03:13,984 A nuk është paksa shumë bie në sy? 9 00:03:14,068 --> 00:03:16,278 E dizenjova bukur. nuk une? 10 00:03:16,362 --> 00:03:17,779 E bukura nuk është gjithçka 11 00:03:17,864 --> 00:03:20,282 Klientëve i pëlqejnë këto gjëra 12 00:03:20,366 --> 00:03:23,619 Dizajni duhet të jetë i ndezur të duken mirë 13 00:03:24,370 --> 00:03:27,122 Shkoni në një sauna. Takimet në orën 14:00 14 00:03:27,665 --> 00:03:30,000 Pse më duhet të takoj klientët? 15 00:03:30,084 --> 00:03:32,127 Ti je projektuesi 16 00:03:32,212 --> 00:03:33,921 Më lër të largohem nga puna 17 00:03:34,005 --> 00:03:35,839 Nuk kam qenë në shtëpi për 2 ditë 18 00:03:36,507 --> 00:03:39,218 Mos pirja e duhanit në zyrë! 19 00:03:39,302 --> 00:03:41,261 Pirja e duhanit të dorës së dytë është e keqe 20 00:03:41,304 --> 00:03:44,848 Mendoni sa më keq është për mua atëherë 21 00:03:44,933 --> 00:03:45,933 Ju keni një vizitor 22 00:03:46,017 --> 00:03:48,268 Unë? OBSH? 23 00:03:48,311 --> 00:03:49,853 Një mik i juaji 24 00:03:49,938 --> 00:03:52,439 Shoku im? OBSH? 25 00:03:52,523 --> 00:03:54,274 Si do ta dija! 26 00:04:18,091 --> 00:04:19,591 Ka kaluar pak kohë 27 00:04:21,177 --> 00:04:25,722 Drejtoria e të diplomuarve është e mirë Më vjen mirë që ju gjeta 28 00:04:28,601 --> 00:04:30,310 si keni qenë? 29 00:04:33,398 --> 00:04:38,026 Kush mund të pyes? 30 00:04:42,031 --> 00:04:48,537 Nuk me mban mend? 31 00:04:50,206 --> 00:04:51,123 Epo... 32 00:04:52,500 --> 00:04:56,253 Viti i parë në kolegj Yang Seo-yeun 33 00:04:57,797 --> 00:04:59,840 Kthehu në Jeongneung... 34 00:05:00,717 --> 00:05:02,551 Drejtimi i muzikës 35 00:05:06,681 --> 00:05:09,308 Oh, e drejtë! Yang Seo-yeun! 36 00:05:10,268 --> 00:05:12,311 Jeongneung... 37 00:05:14,188 --> 00:05:16,106 Çfarë ju sjell këtu? 38 00:05:16,190 --> 00:05:17,316 Si mund të më harrosh? 39 00:05:17,400 --> 00:05:20,902 Unë nuk e bëra. Thjesht ka kaluar kaq shumë kohë 40 00:05:20,987 --> 00:05:22,612 Mosha 41 00:05:22,697 --> 00:05:24,740 Nuk kam ndryshuar shumë 42 00:05:24,782 --> 00:05:27,117 Ende. u bëmë më të vjetër 43 00:05:27,201 --> 00:05:28,452 ku jetoni? 44 00:05:29,412 --> 00:05:30,245 Gaepo-dong 45 00:05:30,330 --> 00:05:32,039 I martuar? 46 00:05:32,832 --> 00:05:33,749 3 vjet më parë 47 00:05:33,833 --> 00:05:35,334 Çfarë bën burri juaj? 48 00:05:36,127 --> 00:05:36,960 Një mjek 49 00:05:37,045 --> 00:05:40,005 Cili është specialiteti i tij? 50 00:05:40,089 --> 00:05:41,923 Çfarë është kjo. regjistrimi? 51 00:05:52,602 --> 00:05:53,935 Është Jeju-do 52 00:05:54,020 --> 00:05:55,937 Kur mund të filloni? 53 00:05:56,522 --> 00:05:57,439 Filloni çfarë? 54 00:05:57,523 --> 00:05:59,274 Çfarë? 55 00:05:59,317 --> 00:06:00,942 Pse do të vij tek ju? 56 00:06:01,027 --> 00:06:03,070 Ju ndërtoni shtëpi për një rreshtim 57 00:06:03,154 --> 00:06:04,446 Më ndërto një 58 00:06:07,867 --> 00:06:09,618 Hajde 59 00:06:09,702 --> 00:06:10,994 nuk mundem 60 00:06:11,788 --> 00:06:12,996 Pse? 61 00:06:13,081 --> 00:06:14,915 Nuk e kam bërë kurrë këtë 62 00:06:14,999 --> 00:06:18,126 Mirë. pastaj fillo me timen 63 00:06:19,796 --> 00:06:21,254 Shikoni 64 00:06:21,297 --> 00:06:23,632 Unë do t'ju referoj te dikush kush mund ta bëjë 65 00:06:23,716 --> 00:06:27,761 Një mik i ngushtë do të jetë më i mirë se ne 66 00:06:27,804 --> 00:06:29,137 Pse? 67 00:06:29,222 --> 00:06:30,764 A janë paratë? 68 00:06:32,809 --> 00:06:34,226 Sigurisht që jo 69 00:06:34,310 --> 00:06:36,103 Pastaj. bëje atë 70 00:06:36,187 --> 00:06:40,440 Kjo nuk është ajo. Një kompani ka rregulla 71 00:06:40,483 --> 00:06:41,316 Shikoni 72 00:06:41,401 --> 00:06:43,443 CEO është në krye 73 00:06:43,528 --> 00:06:45,237 Pastaj. menaxherin 74 00:06:45,321 --> 00:06:47,739 Pastaj. ka punonjës si unë 75 00:06:47,824 --> 00:06:49,658 Burra me paga 76 00:06:49,742 --> 00:06:51,868 Unë nuk mund të marr asgjë 77 00:06:52,120 --> 00:06:54,746 Kompania nuk do ta bëjë 78 00:06:55,331 --> 00:06:59,167 Sigurisht, bëjeni mirë. Ne e vlerësojmë atë 79 00:07:01,045 --> 00:07:02,254 Lee Seung-min 80 00:07:02,338 --> 00:07:03,588 Është shtëpia juaj e parë 81 00:07:03,673 --> 00:07:05,215 Bëj një punë të mirë 82 00:07:08,594 --> 00:07:11,513 Nëse fillojmë së shpejti. do ta bëjë atë të bëhet para dimrit? 83 00:07:11,597 --> 00:07:13,515 Le të zbresim duke parë përreth 84 00:07:13,599 --> 00:07:14,933 Para kësaj 85 00:07:16,102 --> 00:07:17,727 Pse po e ndërton? 86 00:07:19,021 --> 00:07:20,355 Çfarë do të thotë? 87 00:07:20,398 --> 00:07:23,066 Një grua e pasur si ju? 88 00:07:23,109 --> 00:07:26,611 Pse insistoni në ndërtimin një shtëpi poshtë në një ishull? 89 00:07:26,696 --> 00:07:28,113 Për çfarë? 90 00:07:29,574 --> 00:07:31,241 Ajri është i këndshëm 91 00:07:31,284 --> 00:07:34,911 Burri juaj duhet të bëjë shumë për të ndërtuar një shtëpi kudo 92 00:07:34,996 --> 00:07:36,538 Është duke investuar? 93 00:07:37,206 --> 00:07:39,541 E drejta. Jeju-do është një pikë e nxehtë 94 00:07:39,625 --> 00:07:41,543 Mund të bëni tonelata 95 00:07:42,920 --> 00:07:45,130 Ju flisni shumë bukur 96 00:07:46,215 --> 00:07:48,258 Kështu që unë po nxjerr para 97 00:07:48,342 --> 00:07:50,677 Ende. Unë mund të rindërtoj një shtëpi 98 00:07:50,720 --> 00:07:52,345 Nëse nuk dëshironi. mos 99 00:07:52,430 --> 00:07:55,056 Nuk po i lutem askujt për asgjë 100 00:07:55,725 --> 00:07:57,976 Çfarë humbje kohe 101 00:08:13,201 --> 00:08:14,326 Këtu 102 00:08:17,872 --> 00:08:18,997 Dhe kjo 103 00:08:30,593 --> 00:08:33,136 Pse është arsyeja kaq e rëndësishme? 104 00:08:33,221 --> 00:08:34,721 Mendoni se nuk do të paguaj? 105 00:08:35,932 --> 00:08:37,849 Nuk është kjo 106 00:08:38,518 --> 00:08:43,647 Unë duhet të di që të mund të ndërtoj një shtëpi që i përshtatet 107 00:08:43,731 --> 00:08:45,065 Më duhet të të njoh më mirë 108 00:08:45,149 --> 00:08:47,484 për të bërë një shtëpi të përshtatshme 109 00:08:49,445 --> 00:08:53,281 Pra. ju doni të dini më shumë për mua? 110 00:08:53,366 --> 00:08:55,075 A jeni kurioz për mua? 111 00:08:57,870 --> 00:09:00,580 Pas kolegjit u përpoqa të bëhesha spikere 112 00:09:00,665 --> 00:09:02,207 por dështoi 113 00:09:02,250 --> 00:09:05,126 Pra. Unë sapo u martova 114 00:09:05,211 --> 00:09:06,836 Dhe ju? 115 00:09:06,921 --> 00:09:10,799 A jetoni ende në Jeongneung? 116 00:09:10,883 --> 00:09:12,384 Po 117 00:09:16,305 --> 00:09:18,431 Sa fëmijë? 118 00:09:18,474 --> 00:09:20,642 Asnjë ende 119 00:09:20,685 --> 00:09:22,227 Pse? 120 00:09:22,311 --> 00:09:27,732 Vetëm disi. Unë mendoj 121 00:09:36,742 --> 00:09:38,660 Ky është vendi i babait tim 122 00:09:38,744 --> 00:09:42,080 Kur ai del Unë dua që ai të jetojë rehat këtu 123 00:09:42,832 --> 00:09:44,791 A mjafton kjo arsye? 124 00:09:51,173 --> 00:09:52,674 Është një rrëmujë 125 00:10:05,354 --> 00:10:07,188 Korniza është e mirë 126 00:10:07,231 --> 00:10:10,400 Por është mbi 30 vjeç 127 00:10:10,443 --> 00:10:12,777 Shtëpitë janë të forta kështu 128 00:10:16,157 --> 00:10:17,991 Çfarë është kjo? 129 00:10:18,075 --> 00:10:19,576 Dikush ka punuar për të? 130 00:10:20,494 --> 00:10:27,500 Babai donte të zgjerohej por nuk mbaroi sepse u sëmur 131 00:10:27,585 --> 00:10:30,045 Që atëherë është kështu 132 00:10:30,713 --> 00:10:33,923 Unë dua që të gjitha të zbresin 133 00:10:34,008 --> 00:10:37,135 dhe të ndërtuara të reja. siç duhet 134 00:10:42,016 --> 00:10:44,267 Kjo është ende këtu? 135 00:10:47,438 --> 00:10:50,357 Babai ma mati gjatësinë time këtu 136 00:10:52,401 --> 00:10:54,444 Unë isha aq i vogël 137 00:10:59,909 --> 00:11:04,287 Babai im e bëri këtë. gjithashtu 138 00:11:04,372 --> 00:11:06,373 Kur isha 6 vjeç 139 00:11:06,957 --> 00:11:11,503 E shkela para se të ngurtësohej 140 00:11:16,676 --> 00:11:18,468 Unë u rrita aq shumë 141 00:11:24,058 --> 00:11:25,600 E projektova në mënyrë shumë fleksibël 142 00:11:25,685 --> 00:11:28,687 duke pasur parasysh formën e faqeve 143 00:11:28,771 --> 00:11:31,606 Duke vendosur një atrium brenda shtëpisë 144 00:11:31,691 --> 00:11:35,527 hapësira e rreshtimit bëhet më dinamike 145 00:11:38,197 --> 00:11:39,948 Me katin e kapërcimit 146 00:11:39,990 --> 00:11:41,741 shtizat janë përforcuar 147 00:11:41,826 --> 00:11:43,827 I shton ritmin formës së kutisë 148 00:11:43,911 --> 00:11:46,996 dhe vizaton në peizazh 149 00:11:47,081 --> 00:11:48,790 E di se çfarë dua të them? 150 00:11:50,501 --> 00:11:52,919 Mendoj se kjo është zgjidhja 151 00:11:53,003 --> 00:11:55,046 - Me zbutjen e hapësirës - Por... 152 00:11:55,089 --> 00:11:56,047 Çfarë? 153 00:11:56,090 --> 00:11:59,551 Pse është gjithçka në anglisht? 154 00:11:59,635 --> 00:12:01,052 Ju nuk e dini 155 00:12:01,137 --> 00:12:02,637 por ky dizajn është... 156 00:12:02,722 --> 00:12:05,598 thashë. Nuk më pëlqen 157 00:12:05,641 --> 00:12:07,600 Mos u mundo të më ndryshosh 158 00:12:09,979 --> 00:12:13,481 Por më pëlqyen rrobat e tua sot 159 00:12:13,566 --> 00:12:16,818 Përveç kravatës 160 00:12:16,902 --> 00:12:20,530 Vërtet? Nuk ju pëlqen kravata ime? 161 00:12:20,573 --> 00:12:23,742 Pra. dizajni im ishte si kjo kravatë? 162 00:12:23,784 --> 00:12:26,745 Më trego çfarë është atëherë një kravatë e mirë 163 00:12:26,787 --> 00:12:31,833 Ende. ke permiresuar shume nga kohët e vjetra 164 00:12:31,917 --> 00:12:33,460 Si ishte zoti Lee? 165 00:12:33,502 --> 00:12:36,421 E kobshme 166 00:12:36,464 --> 00:12:38,214 Nuk është aspak e njohur për vajzat 167 00:12:38,299 --> 00:12:40,216 - Ai është akoma i tillë - Vërtet? 168 00:12:40,301 --> 00:12:42,218 Ju të dy takoheni? 169 00:12:42,303 --> 00:12:43,303 Një dyshe? 170 00:12:43,888 --> 00:12:49,934 Si jeni njohur ju të dy? 171 00:12:51,812 --> 00:12:53,021 jam kurioz 172 00:12:53,105 --> 00:12:55,732 Ju kishit drejtime të ndryshme 173 00:12:55,816 --> 00:12:57,859 A jeni takuar në një takim blind? 174 00:12:57,943 --> 00:13:00,653 Oh, nuk të tha? 175 00:13:00,738 --> 00:13:03,990 Ai më ndoqi nëpër kampus 176 00:13:04,074 --> 00:13:06,785 Çfarë historie krijuese është ajo? 177 00:13:11,582 --> 00:13:12,999 Le të mendojmë për Seulin 178 00:13:13,709 --> 00:13:16,002 qyteti ku jetojmë 179 00:13:16,086 --> 00:13:20,715 Ne hamë. pije. shkoni në shkollë 180 00:13:20,800 --> 00:13:22,425 dhe bëni gjithçka këtu 181 00:13:22,510 --> 00:13:25,720 Por a e njohim vërtet mirë këtë qytet? 182 00:13:25,805 --> 00:13:28,139 Është një vend i madh 183 00:13:28,224 --> 00:13:31,893 Pra. Kam përgatitur një hartë për të 184 00:13:32,895 --> 00:13:34,229 Biper i kujt është ai? 185 00:13:34,271 --> 00:13:36,815 Fikeni atë gjatë orës së mësimit 186 00:13:37,399 --> 00:13:40,109 Shikoni. Shënojeni kështu 187 00:13:41,195 --> 00:13:42,445 Sa për mua 188 00:13:42,488 --> 00:13:47,450 Unë marr autobusin 38 nga këtu 189 00:13:47,535 --> 00:13:49,536 Deri këtu 190 00:13:50,120 --> 00:13:51,746 Pastaj këtu 191 00:13:52,331 --> 00:13:56,251 - Fokusohu! - Pastaj transferohem në autobusin 143 192 00:13:56,335 --> 00:14:00,046 Si kjo 193 00:14:00,130 --> 00:14:01,464 Pastaj arri këtu 194 00:14:02,424 --> 00:14:04,008 Ejani një nga një 195 00:14:04,093 --> 00:14:06,803 dhe shënoni rrugët tuaja për në shkollë 196 00:14:09,473 --> 00:14:11,432 Ju jetoni në Seocho-dong? 197 00:14:11,517 --> 00:14:13,434 po. pikërisht këtu 198 00:14:13,519 --> 00:14:16,354 - Pastaj. ku është Bogwang-dong? - Bogwang-dong? 199 00:14:18,607 --> 00:14:19,858 A është në Seul? 200 00:14:19,900 --> 00:14:22,819 Është këtu. në veri të lumit 201 00:14:22,862 --> 00:14:25,488 Nuk e dini? 202 00:14:25,573 --> 00:14:27,907 Nuk e di në veri të Han Riner 203 00:14:33,080 --> 00:14:35,415 Ju jetoni në Jeongneung? 204 00:14:38,419 --> 00:14:40,128 po 205 00:14:40,212 --> 00:14:41,754 Kush është varrosur atje? 206 00:14:45,634 --> 00:14:47,051 Mbreti Jeongjo? 207 00:14:48,846 --> 00:14:50,471 Mbreti Jeongjong? 208 00:14:53,559 --> 00:14:54,976 Jeong Yak-yong? 209 00:15:25,507 --> 00:15:28,843 Deri në javën e ardhshme, ju lutemi paraqisni një raport 210 00:15:29,720 --> 00:15:34,223 Turne përreth zonës ku jeni rreshtuar 211 00:15:34,892 --> 00:15:40,939 Rrugicat dhe ndërtesat ke kaluar pa paralajmërim 212 00:15:41,023 --> 00:15:44,275 Shqyrtoni ato nga afër 213 00:15:44,318 --> 00:15:46,361 Dhe bëni fotografi 214 00:15:48,155 --> 00:15:50,156 Pëlqejnë lagjen tuaj 215 00:15:50,240 --> 00:15:53,076 dhe duke e kuptuar atë 216 00:15:53,160 --> 00:15:56,788 Aty fillon arkitektura 217 00:15:56,872 --> 00:15:58,373 Kuptohet? 218 00:16:06,966 --> 00:16:09,384 Jae-Wok! Më ble drekë 219 00:16:10,386 --> 00:16:14,722 A ju dukem si një biletë ushqimi? 220 00:16:14,765 --> 00:16:18,101 Të moshuarit supozohet të blejnë ushqim për të rinjtë 221 00:16:18,185 --> 00:16:21,020 Kush e thotë këtë? 222 00:16:21,105 --> 00:16:24,232 - Tutori im i vjetër - Përshëndetje. Jae-Wok! 223 00:16:24,316 --> 00:16:26,025 Seo-yeun 224 00:16:26,402 --> 00:16:27,652 Unë do të nis 225 00:16:27,695 --> 00:16:30,530 Si ishte klasa? Jo shumë e vështirë? 226 00:16:30,614 --> 00:16:32,448 është në rregull 227 00:16:32,533 --> 00:16:35,535 Më thuaj nëse ke nevojë për ndonjë gjë Unë do të blej drekë 228 00:16:35,619 --> 00:16:37,370 Kujdesuni 229 00:16:37,413 --> 00:16:38,955 Mirupafshim 230 00:16:41,250 --> 00:16:42,250 Kush është ai? 231 00:16:42,334 --> 00:16:44,877 Një diplomë muzikore në klubin tonë të radios 232 00:16:44,962 --> 00:16:46,671 Pse po merr ajo arkitekturën? 233 00:16:46,755 --> 00:16:50,091 Shumë diploma të tjera marrin këtë kurs 234 00:16:50,175 --> 00:16:51,092 Shumë vajza. gjithashtu 235 00:16:51,176 --> 00:16:54,178 Kjo është arsyeja pse ju merrni këtë kurs? 236 00:16:54,263 --> 00:16:55,388 Mbylle gojën! 237 00:16:55,472 --> 00:16:56,931 Ejani javën tjetër 238 00:16:57,016 --> 00:16:58,266 dhe ndihmoni në krijimin e një modeli dyshemeje 239 00:16:58,350 --> 00:16:59,767 Pastaj. na blini ushqim 240 00:16:59,852 --> 00:17:00,643 Hej! 241 00:17:00,728 --> 00:17:02,854 Nuk ju jep ushqim mami? 242 00:17:02,938 --> 00:17:04,313 A ju urren ajo? 243 00:17:26,920 --> 00:17:28,755 Seung-min! 244 00:17:28,839 --> 00:17:30,673 Përshëndetje. Humbje! 245 00:17:31,425 --> 00:17:33,551 - Po vjen nga shkolla? - Po 246 00:17:35,554 --> 00:17:38,473 - E njeh atë vajzë? - Çfarë? Nr. 247 00:17:38,557 --> 00:17:39,390 Ku po shkon? 248 00:17:39,433 --> 00:17:41,768 Biblioteka, Ku tjetër 249 00:17:42,936 --> 00:17:44,896 si po studion? 250 00:17:44,938 --> 00:17:46,481 Përsëritja është vërtet e keqe 251 00:17:46,565 --> 00:17:48,775 E urrej të studioj 252 00:17:48,859 --> 00:17:51,944 Dhe ju? Gjeni një vajzë? 253 00:17:52,029 --> 00:17:53,738 Jo burrë 254 00:17:53,822 --> 00:17:57,283 Kjo është e habitshme njeri! 255 00:17:57,326 --> 00:18:00,787 Ju shkoni në kolegj për të takuar vajza! 256 00:18:03,874 --> 00:18:05,500 Kush është ai? E njihni fëmijën? 257 00:18:05,584 --> 00:18:07,543 Ajo nuk është fëmijë, burrë 258 00:18:07,586 --> 00:18:09,921 Ajo është e dashura ime 259 00:18:10,881 --> 00:18:12,423 Një vajzë e shkollës së mesme? 260 00:18:12,508 --> 00:18:14,133 Kush tjetër mund të takohet me një përsëritës? 261 00:18:14,218 --> 00:18:15,927 Një fëmijë i shkollës së mesme? 262 00:18:16,011 --> 00:18:18,721 - Budalla - Çfarë? 263 00:18:18,806 --> 00:18:21,641 Çfarë është me flokët tuaj burrë kolegj! 264 00:18:21,725 --> 00:18:22,934 Çfarë? 265 00:18:25,145 --> 00:18:27,980 Përdoreni atë kur shkoni në takime blind 266 00:18:28,023 --> 00:18:29,482 Çfarë është ajo? 267 00:18:30,025 --> 00:18:33,361 Keni nevojë për ndihmë të madhe. Mbaje këtë 268 00:18:33,445 --> 00:18:35,988 Tundeni kështu 269 00:18:36,657 --> 00:18:38,866 Pastaj. del shkumë 270 00:18:39,743 --> 00:18:42,954 Pastaj. ju e vendosni në flokët tuaj kështu 271 00:18:43,038 --> 00:18:47,542 - Të gjithë mbrapa drejt - Budallaqe 272 00:18:47,626 --> 00:18:49,168 Jo. ju jeni 273 00:18:49,253 --> 00:18:51,170 Lëviz atë prapa. do të dukesh mirë 274 00:18:51,255 --> 00:18:52,380 - Sa e turpshme - Shihemi 275 00:18:53,632 --> 00:18:54,966 Njeri 276 00:19:08,397 --> 00:19:10,857 Njeri! 277 00:19:16,530 --> 00:19:17,947 mami! 278 00:19:20,242 --> 00:19:22,451 Gjërat e kalbura i hidhni në frigorifer 279 00:19:22,536 --> 00:19:24,078 Mbylle gojën! 280 00:19:24,746 --> 00:19:27,081 Ejani këtu dhe ndihmoni 281 00:19:27,124 --> 00:19:28,791 Unë kam detyra shtëpie 282 00:19:29,543 --> 00:19:30,376 Duhet të shkoj 283 00:19:30,460 --> 00:19:33,254 Aq pak 284 00:19:52,649 --> 00:19:54,567 PEMA RUAJTSE 285 00:20:27,893 --> 00:20:30,895 A jam jashtë filmit? Pse nuk funksionon? 286 00:20:31,688 --> 00:20:33,314 Kjo është e çuditshme 287 00:20:35,692 --> 00:20:37,318 Uau. një milingonë! 288 00:20:39,488 --> 00:20:41,030 Ti me njeh mua. drejtë? 289 00:20:42,491 --> 00:20:43,658 Falje? 290 00:20:43,700 --> 00:20:45,952 Nuk jeni në Arkitekturën 101? 291 00:20:47,037 --> 00:20:48,663 Jeni ne vitin 1? 292 00:20:49,414 --> 00:20:50,957 po 293 00:20:51,041 --> 00:20:52,541 Detyra e arkitekturës? 294 00:20:53,252 --> 00:20:54,377 po 295 00:20:55,420 --> 00:20:57,255 Ke qëndruar gjatë këtu? 296 00:20:58,423 --> 00:20:59,966 po 297 00:21:00,050 --> 00:21:01,550 Sa kohë? 298 00:21:02,344 --> 00:21:04,804 Që kur kam lindur 299 00:21:04,888 --> 00:21:08,432 Pra. ky është vendlindja juaj? 300 00:21:08,475 --> 00:21:10,935 Pastaj. duhet ta dini pusi i lagjes 301 00:21:11,019 --> 00:21:13,646 Unë sapo u transferova këtu 302 00:21:26,785 --> 00:21:30,413 Kjo është një shtëpi e braktisur 303 00:21:30,497 --> 00:21:32,623 - Pse? - Çfarë? 304 00:21:34,209 --> 00:21:39,130 Epo. Nuk jam i sigurt pse 305 00:21:44,720 --> 00:21:46,762 Ah, zonjushë? 306 00:21:47,514 --> 00:21:50,349 Prisni! Ajo është shtëpia e dikujt 307 00:21:51,226 --> 00:21:52,685 Është shkelje 308 00:22:03,363 --> 00:22:05,114 Është kaq e bukur 309 00:22:27,888 --> 00:22:32,141 Ndoshta nuk duhet të prekim asgjë 310 00:22:33,518 --> 00:22:36,854 Unë thjesht po e kthej në jetë 311 00:22:41,526 --> 00:22:43,069 Prit, zonjushë 312 00:22:55,957 --> 00:22:57,291 Uluni 313 00:23:04,966 --> 00:23:07,218 Është shumë bukur 314 00:23:10,764 --> 00:23:12,306 Nga rruga 315 00:23:12,391 --> 00:23:16,102 Pse një specialitet muzikor po merr Architecture 101? 316 00:23:16,186 --> 00:23:19,230 Si e dinit që është masteri im? 317 00:23:21,983 --> 00:23:25,945 Jae-wook më tha kalimthi 318 00:23:27,697 --> 00:23:29,448 Ai bëri? 319 00:23:30,909 --> 00:23:32,451 Po për këtë? 320 00:23:33,829 --> 00:23:36,956 Unë nuk jam një arkitekt i madh dhe nuk e njeh zonën 321 00:23:37,040 --> 00:23:40,376 Por ky është kryesori juaj dhe ti ke qëndruar gjatë këtu 322 00:23:40,961 --> 00:23:44,797 Pra. le të bëjmë detyrat e shtëpisë së bashku 323 00:23:44,840 --> 00:23:46,298 Kjo është e drejtë. drejtë? 324 00:23:47,342 --> 00:23:50,678 Si është e drejtë, zonjushë? 325 00:23:54,433 --> 00:23:56,434 Mos më quani zonjushë 326 00:23:56,518 --> 00:23:58,352 Ne jemi në të njëjtën moshë 327 00:24:00,522 --> 00:24:03,274 Unë do, zonjushë 328 00:24:03,358 --> 00:24:06,694 Le të flasim rastësisht. Unë tashmë jam 329 00:24:10,282 --> 00:24:11,824 Bëje edhe ti 330 00:24:13,285 --> 00:24:15,327 po. sigurisht 331 00:24:15,912 --> 00:24:17,413 Hajde! 332 00:24:18,123 --> 00:24:20,749 Unë do, zonjushë 333 00:24:20,834 --> 00:24:22,042 Shkoni përpara 334 00:24:22,127 --> 00:24:24,253 Unë do, zonjushë. Unë do 335 00:24:24,337 --> 00:24:25,546 Thjesht bëjeni! 336 00:24:25,630 --> 00:24:29,633 Por ne sapo u takuam 337 00:24:29,718 --> 00:24:31,051 do te perpiqem 338 00:24:33,847 --> 00:24:38,976 Këtë javë, le të shkojmë në vendin më të largët 339 00:24:39,060 --> 00:24:41,770 Cila është më larg nga shtëpia juaj? 340 00:24:42,564 --> 00:24:45,399 Cili është përkufizimi i largësisë? 341 00:24:45,484 --> 00:24:46,859 E keni menduar ndonjëherë këtë? 342 00:24:46,943 --> 00:24:47,443 mami! 343 00:24:47,527 --> 00:24:49,236 Unë kam nevojë për këtë të larë dhe të tharë 344 00:24:49,321 --> 00:24:51,572 Si prisni ta bëj këtë? 345 00:24:51,615 --> 00:24:54,158 Duhet ta vesh. Ju mund ta bëni atë. mami 346 00:24:54,242 --> 00:24:57,286 po lahem. Bëhuni gati! 347 00:24:57,329 --> 00:24:58,954 Harroje! 348 00:25:22,229 --> 00:25:26,857 Ka 42 ndalesa për në Gaepo-dong 349 00:25:26,942 --> 00:25:28,776 Kjo është më e largëta 350 00:25:28,860 --> 00:25:31,779 Unë gjithmonë pyesja veten për 351 00:25:31,863 --> 00:25:34,198 atë vend që kur isha i ri 352 00:25:34,241 --> 00:25:35,699 Gaepo-dong 353 00:25:36,660 --> 00:25:38,244 Gaepo-dong? 354 00:25:39,412 --> 00:25:41,372 A nuk është emri i një rakete? 355 00:25:44,626 --> 00:25:46,085 A nuk është Daepodong? 356 00:25:47,837 --> 00:25:48,963 Ndoshta jo 357 00:25:58,473 --> 00:26:00,474 Seuli është kaq i madh 358 00:26:00,559 --> 00:26:02,518 Ndërtesat janë kaq të larta 359 00:26:04,187 --> 00:26:06,021 Ku është vendlindja juaj? 360 00:26:06,106 --> 00:26:07,940 Jeju-do 361 00:26:08,024 --> 00:26:09,858 Jeju-do? 362 00:26:11,111 --> 00:26:13,362 Nuk keni parë ndonjëherë një ishullor? 363 00:26:13,405 --> 00:26:15,239 Jo 364 00:26:15,323 --> 00:26:17,366 Kam dëgjuar se është një vend i mrekullueshëm 365 00:26:18,743 --> 00:26:22,162 Ju provoni të rreshtoheni atje 366 00:26:23,248 --> 00:26:25,749 Po vdisja të vija në Seul 367 00:26:25,834 --> 00:26:28,586 Seuli nuk është edhe aq i shkëlqyeshëm 368 00:26:28,670 --> 00:26:32,131 Unë mendoj se gjithçka është e mrekullueshme 369 00:26:32,799 --> 00:26:34,967 Apgujung-dong është i këndshëm. gjithashtu 370 00:26:37,220 --> 00:26:40,681 Pra. prindërit tuaj janë ende në Jeju-do? 371 00:26:40,724 --> 00:26:44,268 Babai im është. Mami ka ndërruar jetë 372 00:26:45,061 --> 00:26:47,479 Unë jam duke qëndruar në shtëpinë e shokut të babait tim 373 00:26:52,152 --> 00:26:53,611 Na vjen keq 374 00:26:53,653 --> 00:26:55,613 Pse të vjen keq? 375 00:26:55,655 --> 00:26:58,198 Nuk është sikur nëna vdiq për shkakun tuaj 376 00:27:00,869 --> 00:27:03,412 Babai im ndërroi jetë kur isha i ri 377 00:27:04,331 --> 00:27:07,333 Miqtë e mi thonë më fal. gjithashtu. Për çfarë! 378 00:27:07,417 --> 00:27:08,667 e di! 379 00:27:09,210 --> 00:27:11,670 Sepse ata nuk dinë çfarë të thonë 380 00:27:11,713 --> 00:27:13,047 E drejta 381 00:27:15,550 --> 00:27:16,759 Dëshironi të dëgjoni? 382 00:27:46,164 --> 00:27:48,874 Kënga e kujt është kjo? 383 00:27:49,751 --> 00:27:51,377 Nuk e njeh Jeon Ram-whe? 384 00:27:53,755 --> 00:27:57,591 "Etyd i Kujtesës" Këngë e mrekullueshme, apo jo? 385 00:27:59,177 --> 00:28:00,427 Po 386 00:28:00,470 --> 00:28:02,513 - Dëshiron ta marrësh hua? - Vërtet? 387 00:28:03,640 --> 00:28:05,140 Nëse jeni mirë 388 00:28:46,850 --> 00:28:48,517 nuk e di 389 00:28:48,893 --> 00:28:51,603 Kjo nuk është ajo. qoftë 390 00:28:51,688 --> 00:28:55,023 Çfarë nuk ju pëlqen në këtë! 391 00:28:56,484 --> 00:29:00,821 nuk jam i sigurt. Thjesht ndihet i panjohur 392 00:29:00,905 --> 00:29:03,031 Sigurisht që po! Është e re! 393 00:29:03,116 --> 00:29:05,284 Po për ta zmadhuar? 394 00:29:05,827 --> 00:29:10,038 Ndoshta kjo është arsyeja pse ajo nuk e bën ndjehen të njohur me të 395 00:29:10,123 --> 00:29:12,624 Mos u largo nga shtëpia 396 00:29:12,709 --> 00:29:13,333 Thjesht rregullojeni 397 00:29:13,418 --> 00:29:16,462 Zmadhoni një shtëpi kaq të vogël? 398 00:29:16,504 --> 00:29:18,630 E dini, rinovimet 399 00:29:18,715 --> 00:29:20,257 Thjesht ta riparoni? 400 00:29:20,341 --> 00:29:21,675 Pastaj. per cfare te duhet mua 401 00:29:21,718 --> 00:29:22,968 A do të ulë kostot kjo? 402 00:29:23,052 --> 00:29:24,762 Harroje! 403 00:29:24,846 --> 00:29:27,347 Unë kam një fjalë, mos e them! 404 00:29:28,224 --> 00:29:31,769 Si thua ta zmadhosh në këtë mënyrë? 405 00:29:31,853 --> 00:29:36,607 Zgjerojeni përpara sa më shumë që të jetë e mundur 406 00:29:36,649 --> 00:29:40,402 Kthejeni këtë në një dhomë të madhe 407 00:29:41,780 --> 00:29:46,200 Vendoseni në një kuzhinë këtu 408 00:29:48,286 --> 00:29:51,705 Pastaj. oborri i përparmë 409 00:29:52,290 --> 00:29:55,834 do të bëhet dhoma e re e ndenjes 410 00:29:57,504 --> 00:29:59,588 A ndihet më i njohur? 411 00:30:05,094 --> 00:30:07,930 Mendoj se është mirë 412 00:30:09,599 --> 00:30:11,725 Çfarë mendoni ju? 413 00:30:11,810 --> 00:30:14,436 Nëse klientit i pëlqen. më pëlqen 414 00:30:17,190 --> 00:30:18,816 Si mund t'ju ndihmoj? 415 00:30:19,901 --> 00:30:22,653 Erdha për të parë kravatat 416 00:30:22,695 --> 00:30:25,739 Këto janë lidhjet tona të reja F/W 417 00:30:51,724 --> 00:30:53,267 Këtu 418 00:30:56,145 --> 00:30:57,145 I kërkova të vinte 419 00:30:57,230 --> 00:30:58,272 Eun-chae ndihmoi shumë 420 00:30:58,356 --> 00:30:59,857 A mund të bashkohem? 421 00:30:59,941 --> 00:31:03,068 sigurisht. të ketë një vend 422 00:31:08,074 --> 00:31:10,742 A duhet të porosisim? 423 00:31:10,785 --> 00:31:12,828 Verërat janë të mira këtu 424 00:31:14,789 --> 00:31:17,958 Sa kohë do të zgjasë ndërtimi? 425 00:31:18,001 --> 00:31:20,460 Ndoshta rreth dy muaj 426 00:31:20,503 --> 00:31:22,754 Nëse nuk e ndryshoni dizajnin 427 00:31:28,887 --> 00:31:32,306 Pra. nuk po dilni? 428 00:31:35,101 --> 00:31:36,810 Dëshironi të prezantoj dikë? 429 00:31:37,478 --> 00:31:39,730 Çfarë lloj femrash ju pëlqen? 430 00:31:39,772 --> 00:31:41,315 Një vajzë e bukur dhe e bukur 431 00:31:41,399 --> 00:31:42,566 Kjo është e pamundur 432 00:31:42,650 --> 00:31:44,902 Jo. nuk është 433 00:31:44,944 --> 00:31:46,904 Mendoni për 10 vajza të bukura 434 00:31:46,946 --> 00:31:48,780 dhe më e bukura prej tyre 435 00:31:48,865 --> 00:31:50,908 Ajo është e bukura dhe e bukura 436 00:31:50,992 --> 00:31:53,410 Mendon se do të të pëlqente një vajzë e tillë? 437 00:31:55,997 --> 00:31:59,333 Ju të dy jeni kaq të ngjashëm 438 00:31:59,375 --> 00:32:00,626 Pritni 439 00:32:01,878 --> 00:32:03,211 po. Shefi 440 00:32:04,130 --> 00:32:06,673 I kërkova Sung që t'i dorëzonte planet 441 00:32:12,764 --> 00:32:15,682 Eun-chae? A keni një të dashur? 442 00:32:19,646 --> 00:32:21,271 po martohem 443 00:32:21,356 --> 00:32:24,483 Vërtet? Kur? 444 00:32:24,567 --> 00:32:28,320 Fundi i vitit ose fillimi i vitit të ardhshëm 445 00:32:28,363 --> 00:32:29,821 urime! 446 00:32:29,864 --> 00:32:31,990 Ne vendosëm kohët e fundit 447 00:32:32,075 --> 00:32:34,117 Ne do të shkojmë në Shtetet e Bashkuara 448 00:32:34,202 --> 00:32:38,288 Unë do të shkoj të studioj dhe të punoj atje 449 00:32:39,874 --> 00:32:43,001 Ai është vërtet me fat të kesh një vajzë të bukur si ti 450 00:32:43,086 --> 00:32:44,378 A nuk është ai? 451 00:32:47,465 --> 00:32:49,299 Çfarë ka kaq qesharake? 452 00:32:49,384 --> 00:32:52,511 - Thjesht po flasim për ty - Për mua? 453 00:32:52,595 --> 00:32:54,429 Se je me fat 454 00:32:58,184 --> 00:33:00,811 Jam unë. Vajza e bukur dhe e bukur 455 00:33:00,895 --> 00:33:02,145 E thashë atë? 456 00:33:05,441 --> 00:33:06,858 Çfarë? 457 00:33:07,443 --> 00:33:10,278 Ju te dy jeni bashke? 458 00:33:11,656 --> 00:33:13,198 nuk e dija 459 00:33:13,241 --> 00:33:16,284 Pse ti! Me një vajzë të bukur si kjo 460 00:33:16,369 --> 00:33:17,411 Kaq i poshtër 461 00:33:17,453 --> 00:33:20,497 Askush në punë nuk e di 462 00:33:20,581 --> 00:33:22,082 Është një sekret 463 00:33:22,792 --> 00:33:27,671 Por mendova se duhet ta dini 464 00:33:30,258 --> 00:33:34,678 Kam dëgjuar se ai e takoi dashurinë e tij të parë në kolegj 465 00:33:34,762 --> 00:33:36,680 A e njeh atë? 466 00:33:36,764 --> 00:33:38,682 jam kurioz. por ai nuk do të tregojë 467 00:33:39,767 --> 00:33:41,601 Ishte në vitin e 1-të 468 00:33:44,981 --> 00:33:46,815 Kush është? Dikush që njoh? 469 00:33:46,899 --> 00:33:48,734 Nr 470 00:33:48,776 --> 00:33:51,737 Kush është? jam kurioz 471 00:33:51,779 --> 00:33:55,115 Na thuaj, ke thënë se ajo është kurvë 472 00:34:09,881 --> 00:34:12,007 Një kravatë në një vend si ky? 473 00:34:12,050 --> 00:34:13,884 Nuk është për këtu 474 00:34:13,968 --> 00:34:17,012 Mund ta vishni kur të ktheheni në shtëpi 475 00:34:17,096 --> 00:34:19,681 Ju përshtatet mirë 476 00:34:21,142 --> 00:34:23,268 Tani. duket si një shtëpi 477 00:34:27,940 --> 00:34:29,274 Babi? 478 00:34:30,860 --> 00:34:33,695 Pse keni filluar rinovimet 479 00:34:33,780 --> 00:34:35,614 per mua? 480 00:34:37,158 --> 00:34:37,783 Kush e tha këtë? 481 00:34:37,867 --> 00:34:40,410 Takova fqinjin tonë të vjetër 482 00:34:40,495 --> 00:34:42,120 Ajo më tha 483 00:34:45,500 --> 00:34:48,001 Kur të vdes 484 00:34:48,086 --> 00:34:50,545 mund të zbresësh dhe të rreshtohesh atje 485 00:34:50,588 --> 00:34:54,216 Pastaj. duhet të ketë hapësirë për një piano 486 00:34:54,300 --> 00:34:55,634 Piano? 487 00:34:55,718 --> 00:34:57,636 Keni luftuar shumë pa piano 488 00:34:57,720 --> 00:35:00,472 kur ishe i ri 489 00:35:01,015 --> 00:35:02,849 Nuk e luaj më 490 00:35:04,185 --> 00:35:06,603 Pse të humbisni talentin tuaj? 491 00:35:07,063 --> 00:35:09,815 Le ta heqim atë 492 00:35:11,442 --> 00:35:13,568 Pra. eshte beqar? 493 00:35:13,653 --> 00:35:16,863 Si mund të rreshtim. hani dhe fle në një dhomë? 494 00:35:16,948 --> 00:35:18,698 Kjo është shtëpia jonë e parë? 495 00:35:19,951 --> 00:35:21,493 thotë halla ime 496 00:35:21,577 --> 00:35:23,495 East Village është një vend i mrekullueshëm për të jetuar 497 00:35:23,579 --> 00:35:25,205 Është afër shkollës sime. gjithashtu 498 00:35:25,248 --> 00:35:29,292 Hajde. folëm për këtë 499 00:35:30,086 --> 00:35:32,295 Kjo është gjithçka që mund të bëj për momentin 500 00:35:32,380 --> 00:35:33,797 Në fillim do të jetë e vështirë. por 501 00:35:33,881 --> 00:35:36,424 Babi tha të na ndihmonte 502 00:35:38,803 --> 00:35:40,929 Mos jini kaq të ndjeshëm 503 00:35:41,013 --> 00:35:43,640 Nuk mund ta mendoni? 504 00:35:59,615 --> 00:36:01,074 Unë heq dorë! 505 00:36:04,829 --> 00:36:06,872 Jae-wook është shumë me fat 506 00:36:06,956 --> 00:36:09,666 Unë mund të dal me dizajne të shkëlqyera që rreshtohen këtu 507 00:36:12,837 --> 00:36:13,378 I vonuar 508 00:36:13,462 --> 00:36:16,882 Një shtëpi. një makinë gjithçka që ju nevojitet është një vajzë 509 00:36:23,681 --> 00:36:25,515 A është ky kompjuteri juaj i ri? 510 00:36:25,558 --> 00:36:29,436 Është një Pentium me 1GB hard drine 511 00:36:29,478 --> 00:36:31,313 1 GB? 512 00:36:31,397 --> 00:36:33,023 1000 mega pickime? 513 00:36:33,983 --> 00:36:37,027 Ju nuk mund t'i përdorni të gjitha këto në tërë jetën tuaj 514 00:36:38,905 --> 00:36:40,322 Çfarë është kjo? 515 00:36:41,490 --> 00:36:42,616 Hej! 516 00:36:43,534 --> 00:36:45,744 Është e lehtë 517 00:36:45,828 --> 00:36:48,538 Bëni një vajzë të pijë birrë dhe dehuni 518 00:36:48,623 --> 00:36:49,664 Atëherë çfarë? 519 00:36:49,707 --> 00:36:51,249 Pastaj 520 00:36:51,334 --> 00:36:54,169 ju e mbani atë dhe e vendosni në një shtrat. Kjo është ajo 521 00:36:54,253 --> 00:36:57,214 - Pra. çorapet janë... - Hej! 522 00:36:57,298 --> 00:36:59,633 Thjesht hani petët tuaja 523 00:37:05,056 --> 00:37:08,558 A është klubi juaj argëtues? 524 00:37:09,352 --> 00:37:13,188 - Pse? - Thjesht kurioz 525 00:37:15,650 --> 00:37:18,818 E njeh Seo-yeun? Ajo është në të. gjithashtu 526 00:37:20,196 --> 00:37:21,404 Kush? 527 00:37:21,489 --> 00:37:26,117 Drejtimi i muzikës në Arkitekturë 101 528 00:37:26,202 --> 00:37:29,704 Ajo vajzë? Ajo është e bukur 529 00:37:30,706 --> 00:37:35,043 Vërtet? nuk e vura re 530 00:37:35,127 --> 00:37:37,545 Ajo nuk është e keqe 531 00:37:37,630 --> 00:37:39,631 Kur vajzat e pëlqejnë atë 532 00:37:39,715 --> 00:37:41,967 filloni të vishni grim në vitin e dytë 533 00:37:42,009 --> 00:37:43,760 bëhen vërtet të bukura 534 00:37:43,844 --> 00:37:46,346 Ju nuk dini mut 535 00:37:48,975 --> 00:37:56,022 Është i dashuri i saj në klub. gjithashtu? 536 00:37:56,107 --> 00:37:57,732 Çorapet janë të sajat? 537 00:37:58,317 --> 00:38:00,944 - Hej! - Çfarë? 538 00:38:02,321 --> 00:38:05,573 Mos hani të gjithë rrepkën ju derr 539 00:38:05,658 --> 00:38:06,908 Hej 540 00:38:14,375 --> 00:38:17,002 Pse jeni këtu? 541 00:38:17,086 --> 00:38:19,421 Kam harruar çelësat e mi 542 00:38:19,505 --> 00:38:23,133 Shiko në çantën time 543 00:38:23,217 --> 00:38:25,218 Në rregull. faleminderit 544 00:38:26,804 --> 00:38:29,139 A keni ngrënë? Pini pak supë 545 00:38:29,223 --> 00:38:30,557 Në rregull 546 00:38:33,311 --> 00:38:35,270 Hajde 547 00:38:35,313 --> 00:38:36,938 Thjesht ma jep hua për disa ditë 548 00:38:37,023 --> 00:38:39,733 Kthehuni në dyqanin tuaj! 549 00:38:39,775 --> 00:38:40,525 Hajde 550 00:38:40,609 --> 00:38:43,611 - Do të shkosh direkt në shtëpi? - Po 551 00:38:43,696 --> 00:38:46,531 - Jeni të gjithë të rritur - Mirupafshim 552 00:38:46,615 --> 00:38:48,241 Shkoni në shtëpi 553 00:38:48,326 --> 00:38:52,537 - Hajde - Unë thashë, jo! 554 00:38:52,621 --> 00:38:54,122 Seung-min! 555 00:38:55,416 --> 00:38:58,251 - Në rrugën tuaj për në shtëpi? - Po 556 00:38:58,336 --> 00:38:59,961 Çfarë po bën këtu? 557 00:39:00,046 --> 00:39:02,047 Erdhi për të marrë diçka 558 00:39:03,049 --> 00:39:05,008 - Është e rëndë - E drejta 559 00:39:05,676 --> 00:39:08,219 - A keni ngrënë? - Po 560 00:39:08,262 --> 00:39:10,597 dua të them. ende jo 561 00:39:10,681 --> 00:39:13,016 E madhe. E urrej të ha vetëm 562 00:39:13,100 --> 00:39:13,933 SUPE MISH DERRI 563 00:39:14,310 --> 00:39:16,728 Thjesht shko! nuk mundem! 564 00:39:16,812 --> 00:39:18,146 A ju pëlqen supa e derrit? 565 00:39:20,983 --> 00:39:23,318 Cili djalë nuk mund të hajë supë derri? 566 00:39:24,820 --> 00:39:26,029 Një djalë i tillë qyteti 567 00:39:26,113 --> 00:39:29,866 Thjesht nuk më pëlqen shumë. kjo është e gjitha 568 00:39:30,409 --> 00:39:31,701 Tada! 569 00:39:35,081 --> 00:39:37,332 E pastrova në fundjavë 570 00:39:38,209 --> 00:39:39,834 E pastroni atë dhe gjithçka 571 00:39:39,919 --> 00:39:41,628 Tani është shtëpia ime 572 00:39:44,507 --> 00:39:46,132 Kam mbjellë edhe lule 573 00:39:46,217 --> 00:39:49,052 Në vjeshtë? Çfarë lulesh? 574 00:39:49,136 --> 00:39:50,345 Kuriozë? 575 00:39:51,931 --> 00:39:53,348 nuk po them 576 00:40:02,149 --> 00:40:09,781 Kohët e fundit shkova në shtëpinë e Jae-wooks 577 00:40:10,449 --> 00:40:13,201 Ishte vërtet bukur 578 00:40:14,787 --> 00:40:18,706 A keni qenë atje? 579 00:40:18,791 --> 00:40:22,210 Jo. Pse do të? 580 00:40:28,551 --> 00:40:30,385 tha ai 581 00:40:30,469 --> 00:40:33,304 ju jeni vërtet popullor në klub 582 00:40:34,348 --> 00:40:35,682 sigurisht! 583 00:40:40,771 --> 00:40:42,021 Pastaj... 584 00:40:43,482 --> 00:40:46,609 duhet të kesh një të dashur 585 00:40:49,405 --> 00:40:51,030 Jo 586 00:40:52,491 --> 00:40:56,619 - Shko, sill pak dhe - Sigurisht 587 00:40:58,330 --> 00:41:01,166 Pse nuk ke të dashur? 588 00:41:02,418 --> 00:41:03,668 Po ju? 589 00:41:04,670 --> 00:41:06,004 Epo. nr 590 00:41:06,547 --> 00:41:08,298 Shihni? Ju. gjithashtu 591 00:41:08,966 --> 00:41:11,301 Jae-wook është më i popullarizuari 592 00:41:11,385 --> 00:41:15,096 Të gjitha vajzat në klubin tonë të jesh i dashuruar me të 593 00:41:17,141 --> 00:41:19,767 Pse është kaq popullor? 594 00:41:19,852 --> 00:41:22,562 Ai është i bukur dhe i gjatë 595 00:41:22,646 --> 00:41:24,105 Ai është i pasur 596 00:41:25,149 --> 00:41:26,983 Dhe ai është i diplomuar në arkitekturë 597 00:41:27,651 --> 00:41:29,611 Unë mendoj se kjo është e bukur 598 00:41:29,653 --> 00:41:31,905 Unë jam në arkitekturë 599 00:41:34,366 --> 00:41:35,825 Oh, e drejtë 600 00:41:37,286 --> 00:41:39,204 Thjesht duke thënë 601 00:41:42,500 --> 00:41:47,712 A ju pëlqen Jae-wook? gjithashtu? 602 00:41:53,010 --> 00:41:56,638 Kjo është arsyeja pse po merrni klasën tonë? 603 00:41:58,224 --> 00:41:59,641 Nuk mund të më pëlqejë ai? 604 00:42:07,274 --> 00:42:09,067 Ende 605 00:42:09,735 --> 00:42:12,362 ai nuk ka asnjë interes për mua 606 00:42:14,949 --> 00:42:17,200 Unë nuk kam asnjë shans 607 00:42:26,877 --> 00:42:29,712 Keni mësuar të pini në kolegj? 608 00:42:31,674 --> 00:42:33,508 si eshte e dashura jote? 609 00:42:33,592 --> 00:42:36,302 Fluturim? Ajo është mirë 610 00:42:36,387 --> 00:42:38,846 Fluturim? Ky është emri i saj? 611 00:42:38,889 --> 00:42:41,349 Dy vajza të bukura më pengojnë të studioj 612 00:42:41,392 --> 00:42:44,727 Pra. Unë i quaj Flurry dhe Faze 613 00:42:44,812 --> 00:42:47,146 Dëshironi të takoni Faze? 614 00:42:47,231 --> 00:42:49,857 Nuk ka gjimnazistë për mua 615 00:42:49,942 --> 00:42:51,859 Por Faze është në klasën e 9-të 616 00:42:59,702 --> 00:43:04,080 - Unë e njoh këtë person - Një vajzë? 617 00:43:05,332 --> 00:43:07,584 Jo, një djalë 618 00:43:08,961 --> 00:43:14,465 Disi e takoi këtë vajzë dhe 619 00:43:14,550 --> 00:43:15,592 Fjeti me të? 620 00:43:16,385 --> 00:43:18,803 Nr. u afrua me të 621 00:43:20,055 --> 00:43:25,393 Ata u afruan shumë shpejt 622 00:43:26,103 --> 00:43:28,021 Ata bëjnë detyrat e shtëpisë së bashku 623 00:43:28,105 --> 00:43:30,607 dhe flasin për familjen e tyre 624 00:43:32,318 --> 00:43:33,943 Pastaj 625 00:43:35,404 --> 00:43:41,534 Pse mendoni se u afruan? 626 00:43:44,121 --> 00:43:46,039 dreqin po thua? 627 00:43:46,123 --> 00:43:48,166 Epo. dua të them 628 00:43:48,208 --> 00:43:51,836 ky djalë dhe një vajzë 629 00:43:51,879 --> 00:43:54,130 ishin krejtësisht të huaj 630 00:43:54,214 --> 00:43:55,715 je ti. drejtë? 631 00:43:57,009 --> 00:43:58,635 Nr 632 00:43:58,719 --> 00:44:01,137 është një djalë që e njoh në shkollë 633 00:44:01,221 --> 00:44:03,222 Vidhos ju. njeri! 634 00:44:03,307 --> 00:44:06,184 Ju nuk dini të gënjeni 635 00:44:07,269 --> 00:44:09,395 Pra. kush eshte vajza 636 00:44:11,565 --> 00:44:13,316 Vetëm ha, mik 637 00:44:20,491 --> 00:44:25,620 Yang Seo-yeun? 638 00:44:25,704 --> 00:44:29,123 Është e bukur. emër i bukur 639 00:44:37,424 --> 00:44:40,468 Së pari. blej një shishe Soju 640 00:44:40,511 --> 00:44:42,845 Pastaj. shkoni në shtëpinë e saj 641 00:44:42,930 --> 00:44:45,807 Hapni shishen. pastaj thirre atë 642 00:44:45,891 --> 00:44:48,434 Kur ajo e merr, thuaj se jam jashtë. 643 00:44:48,519 --> 00:44:50,019 pastaj mbyll telefonin 644 00:44:51,188 --> 00:44:52,146 Mbyll telefonin? 645 00:44:52,189 --> 00:44:53,815 Thjesht mbyll telefonin 646 00:44:55,317 --> 00:44:59,529 Pastaj shell bëhet vërtet kurioz 647 00:44:59,613 --> 00:45:00,738 Pse është këtu? 648 00:45:00,823 --> 00:45:02,740 Pastaj. dalin guaskë 649 00:45:02,825 --> 00:45:07,787 Por ju vjen era e Soju 650 00:45:07,871 --> 00:45:10,415 Shell frikësohet në fillim 651 00:45:10,457 --> 00:45:13,292 Është krejtësisht çuditëse. drejtë? 652 00:45:13,377 --> 00:45:17,338 Ai shfaqet papritmas dhe erë si pije alkoolike? 653 00:45:17,381 --> 00:45:19,132 Pastaj. ju shkoni nga afër 654 00:45:20,592 --> 00:45:21,342 Shkoni nga afër? 655 00:45:21,385 --> 00:45:23,010 Vërtetë afër! 656 00:45:23,095 --> 00:45:24,220 Pastaj. shell të jetë i frikësuar 657 00:45:24,304 --> 00:45:26,222 dhe ngadalë prapa 658 00:45:26,306 --> 00:45:28,224 Pastaj. guaska shkojnë kundër murit 659 00:45:28,308 --> 00:45:31,561 Pastaj. ju goditni murin me dorën e djathtë! 660 00:45:31,603 --> 00:45:33,938 Shell frikësohet plotësisht 661 00:45:34,022 --> 00:45:35,440 Çfarë po bën? 662 00:45:35,524 --> 00:45:37,608 Pastaj surpriza! 663 00:45:39,778 --> 00:45:41,821 Nuk thua asnjë fjalë dhe largohesh 664 00:45:41,905 --> 00:45:42,739 Mos shiko prapa 665 00:45:42,781 --> 00:45:44,323 Çelësi është shpina juaj 666 00:45:44,408 --> 00:45:48,327 Duhet të duket disi e trishtuar 667 00:45:48,912 --> 00:45:53,332 Mos thuaj asgjë? Kjo është ajo? 668 00:45:56,044 --> 00:45:58,254 Shumë konotative? 669 00:45:58,338 --> 00:46:00,256 Pastaj 670 00:46:00,340 --> 00:46:01,841 thuaj vetem nje gje 671 00:46:03,260 --> 00:46:05,386 Thuaj. Unë të dua ty 672 00:46:07,473 --> 00:46:09,223 'Le të jetojmë së bashku!' 673 00:46:12,895 --> 00:46:17,648 Por si? Unë nuk kam shtëpi 674 00:46:18,400 --> 00:46:21,944 Budallaqe. Ti nuk rresht së bashku për të vërtetë 675 00:46:22,029 --> 00:46:26,157 Thjesht thuaj. budalla 676 00:46:37,211 --> 00:46:40,630 faleminderit. Shkelje. Ti je gjithçka që kam 677 00:46:43,217 --> 00:46:45,218 Pse ti e vogel 678 00:46:45,302 --> 00:46:50,264 Më pëlqejnë vajzat tani. Jeni të gjithë të rritur. njeri 679 00:46:51,642 --> 00:46:55,144 Seo-yeun është shumë i lezetshëm 680 00:46:56,647 --> 00:47:00,274 -Dreq bukuroshe! - Mirë. njeri 681 00:47:00,359 --> 00:47:03,277 - Seo-yeun! - Hesht. budalla! 682 00:47:03,362 --> 00:47:04,111 Seo-yeun! 683 00:47:04,196 --> 00:47:07,824 Është e turpshme, burrë! 684 00:47:07,908 --> 00:47:09,242 Seo-yeun! 685 00:47:09,284 --> 00:47:18,751 Ndalo! Qetë! 686 00:47:19,503 --> 00:47:21,212 Seo-yeun! 687 00:47:28,387 --> 00:47:30,638 Kjo nuk është ajo që kisha në mendje 688 00:47:30,681 --> 00:47:32,223 Nuk mund ta thuash tani 689 00:47:32,307 --> 00:47:34,225 Nuk mund ta dalloj nga projektet 690 00:47:34,309 --> 00:47:35,309 Nuk ka nevojë 691 00:47:35,394 --> 00:47:37,228 Gjithçka si ju dëshironi 692 00:47:38,522 --> 00:47:40,022 Por 693 00:47:40,732 --> 00:47:43,568 Dhoma është më e vogël nga sa mendoja 694 00:47:43,610 --> 00:47:45,361 Kjo është e madhe 695 00:47:45,445 --> 00:47:47,780 Këtu është 3600 më e gjerë 696 00:47:47,823 --> 00:47:50,366 me dritare të palosshme këtu 697 00:47:50,450 --> 00:47:51,284 Divani shkon këtu 698 00:47:51,326 --> 00:47:51,951 Kuzhinat atje 699 00:47:52,035 --> 00:47:53,870 Nuk e di se çfarë do të thotë 3600 700 00:47:53,954 --> 00:47:55,872 dhe dritaret duken të vogla 701 00:47:55,956 --> 00:47:57,582 Nuk mund ta nxirrni më shumë? 702 00:47:57,666 --> 00:47:59,375 Atëherë do të shkoni në det! 703 00:47:59,459 --> 00:48:00,793 Shikoni 704 00:48:00,878 --> 00:48:02,211 E lashë çatinë, por u ngrita 705 00:48:02,254 --> 00:48:05,423 tavani 600 më shumë 706 00:48:05,507 --> 00:48:06,340 Pra. do të duket më e madhe 707 00:48:06,383 --> 00:48:08,551 me tavanin më të lartë këtu 708 00:48:08,594 --> 00:48:09,927 E patë 709 00:48:11,513 --> 00:48:13,514 Po tani? 710 00:48:13,557 --> 00:48:16,100 Ju thatë se ishte në rregull tashmë! 711 00:48:16,184 --> 00:48:18,102 Nuk mund ta ndryshojmë! 712 00:48:18,979 --> 00:48:20,438 Relaksohuni 713 00:48:21,273 --> 00:48:24,108 Është mirë. më pëlqen 714 00:48:27,696 --> 00:48:29,322 - E thashe - Unë jo 715 00:48:29,406 --> 00:48:30,907 - E ke bërë - Jo, nuk e bëra 716 00:48:30,991 --> 00:48:32,533 - E ke bërë vërtet - Jo, nuk e bëra 717 00:48:32,618 --> 00:48:36,329 Më kërkuat të takoheshim kur ra borë për herë të parë atë vit 718 00:48:36,413 --> 00:48:38,456 Në asnjë mënyrë nuk do të thoja diçka kaq fëminore 719 00:48:38,498 --> 00:48:40,041 Unë nuk e besoj këtë! 720 00:48:40,125 --> 00:48:42,043 Duhet ta regjistroja 721 00:48:45,047 --> 00:48:46,547 Prisni një sekondë 722 00:48:55,849 --> 00:48:58,476 Dukej kaq e madhe kur isha i ri 723 00:48:58,560 --> 00:49:00,478 Por tani është kaq e vogël 724 00:49:00,562 --> 00:49:02,897 Gjithçka ju duket e vogël sot? 725 00:49:02,981 --> 00:49:04,315 Në rritje këto ditë? 726 00:49:06,151 --> 00:49:07,485 Nga rruga 727 00:49:09,279 --> 00:49:10,488 jam kurioz 728 00:49:10,572 --> 00:49:12,907 Kaq kurioz sot. gjithashtu 729 00:49:12,991 --> 00:49:14,200 Mendoni se po rriteni 730 00:49:14,284 --> 00:49:17,912 Ju nuk humbisni. ju 731 00:49:20,290 --> 00:49:23,125 Mirë. Për çfarë jeni kurioz? 732 00:49:25,420 --> 00:49:29,548 A është kurva unë? 733 00:49:31,134 --> 00:49:32,426 Çfarë? 734 00:49:32,511 --> 00:49:35,638 I vetmi juaj i parë A është kurva unë? 735 00:49:36,932 --> 00:49:38,432 Nuk je ti 736 00:49:38,517 --> 00:49:41,644 Sikur të kishim ndonjë gjë 737 00:49:42,646 --> 00:49:45,147 E drejta. Kështu mendova 738 00:49:45,232 --> 00:49:48,192 Por pse ndihem sikur jam unë? Kurva 739 00:49:48,235 --> 00:49:49,694 Është e çuditshme 740 00:49:49,736 --> 00:49:51,195 Pse je ti? 741 00:49:51,238 --> 00:49:54,907 Ju keni një sens të çuditshëm humori 742 00:50:01,748 --> 00:50:03,374 Jo. Mami 743 00:50:03,417 --> 00:50:05,459 Ky është mendimi i Eun-chaes 744 00:50:06,128 --> 00:50:08,087 Mos u shqetësoni për këtë. mami 745 00:50:09,256 --> 00:50:11,173 Unë jam i zënë tani 746 00:50:11,758 --> 00:50:13,676 Të gjithë në treg e bëjnë atë 747 00:50:13,760 --> 00:50:17,096 Do ta shembin 748 00:50:17,681 --> 00:50:19,682 Thjesht bëni çfarë të doni! 749 00:50:19,766 --> 00:50:21,308 Shisni dyqanin tuaj apo jo! 750 00:50:21,393 --> 00:50:22,601 Unë duhet të shkoj 751 00:50:23,770 --> 00:50:28,524 Si mund të flasësh me nënën tënde kështu? 752 00:50:28,567 --> 00:50:31,235 Ata po rizhvillojnë zonën rreth dyqanit të saj 753 00:50:31,278 --> 00:50:33,529 Është e komplikuar. Kaq e bezdisshme! 754 00:50:35,115 --> 00:50:36,115 Kur shkoni në Shtetet e Bashkuara 755 00:50:36,199 --> 00:50:38,034 ajo do të jetojë vetëm atje? 756 00:50:38,618 --> 00:50:39,827 Unë mendoj 757 00:50:41,329 --> 00:50:44,331 Po sikur të sëmuret? 758 00:50:44,416 --> 00:50:46,167 Ju duhet të kujdeseni për të 759 00:50:46,209 --> 00:50:48,127 Nuk kam zgjedhje 760 00:50:49,004 --> 00:50:52,715 Kjo është arsyeja pse djemtë nuk janë të dobishëm 761 00:50:52,799 --> 00:50:54,925 Të trajtosh nënën tënde kështu 762 00:50:56,219 --> 00:50:58,054 Çfarë duhet të bëj? 763 00:50:59,389 --> 00:51:01,932 Jeni në vijën e parë me të? 764 00:51:02,017 --> 00:51:03,684 Të plakeni së bashku dhe të vdisni? 765 00:51:04,644 --> 00:51:06,979 Unë jam vetëm i shqetësuar, kjo është e gjitha 766 00:51:07,064 --> 00:51:08,689 Pse duhet të jeni? 767 00:51:08,774 --> 00:51:11,609 Thjesht vizitojeni shpesh kështu që ajo nuk bëhet e vetmuar 768 00:51:11,651 --> 00:51:13,778 Mendoni se do të shkoj diku për të luajtur? 769 00:51:14,571 --> 00:51:18,491 Me qera dhe te gjitha Vështirë se do t'ia dal 770 00:51:20,202 --> 00:51:22,828 Në rregull. e kuptoj 771 00:51:22,871 --> 00:51:24,497 Çfarë dini ju? 772 00:51:24,581 --> 00:51:26,332 Keni shumë para, kohë 773 00:51:26,374 --> 00:51:30,127 dhe rresht vetëm. kështu që ju mund të thoni atë 774 00:51:32,714 --> 00:51:34,423 Si e dinit? 775 00:51:36,927 --> 00:51:38,552 Që të rri vetëm 776 00:51:40,972 --> 00:51:42,723 doja të thoja... 777 00:51:44,101 --> 00:51:46,310 Shko pa mua 778 00:51:48,396 --> 00:51:51,148 - Prit! Hajde - Ndalo! 779 00:51:52,692 --> 00:51:55,820 Është sepse jam i turpëruar 780 00:52:14,589 --> 00:52:15,923 je i çmendur? 781 00:52:17,509 --> 00:52:19,510 Ju dhe ndjenja juaj e gjërave 782 00:52:21,805 --> 00:52:24,306 Si e dinit që unë rri vetëm? 783 00:52:25,809 --> 00:52:28,936 Sepse nuk e ke përmendur asnjëherë burri juaj në projektim 784 00:52:29,020 --> 00:52:33,691 Pra. Kuptova se jetoni vetëm 785 00:52:37,988 --> 00:52:40,614 Mendoj se ishte disi e qartë 786 00:52:44,202 --> 00:52:47,538 Por unë nuk gënjeva që në fillim 787 00:52:47,622 --> 00:52:50,249 Ne ishim të ndarë 788 00:52:50,292 --> 00:52:52,626 U divorcova muajin e kaluar 789 00:52:54,129 --> 00:52:57,631 U zgjata aq sa munda 790 00:52:57,716 --> 00:52:59,466 Për çfarë? 791 00:52:59,634 --> 00:53:02,261 Më duhen paratë 792 00:53:04,681 --> 00:53:06,891 tha avokati im 793 00:53:06,975 --> 00:53:09,810 Mund të merrja më shumë sa më gjatë të qëndroja 794 00:53:11,104 --> 00:53:14,315 Falë kësaj Unë mund të ndërtoj shtëpinë 795 00:53:18,904 --> 00:53:20,613 Unë jam i paturpshëm. drejtë? 796 00:53:23,491 --> 00:53:25,409 Një kurvë e vërtetë. drejtë? 797 00:53:27,579 --> 00:53:29,997 Por nuk kam zgjidhje 798 00:53:30,081 --> 00:53:32,625 Ja si kthehet bota 799 00:53:32,709 --> 00:53:34,627 Kjo është jeta 800 00:53:36,713 --> 00:53:38,714 Këtu është supa pikante 801 00:53:39,883 --> 00:53:41,842 Shijoni vaktin tuaj 802 00:53:47,515 --> 00:53:49,767 Supë pikante 803 00:53:49,809 --> 00:53:51,644 A nuk është një emër i çuditshëm? 804 00:53:52,520 --> 00:53:54,772 Nëse ka mish derri. është supa e derrit 805 00:53:54,814 --> 00:53:57,149 Nëse ka mish viçi. është supë me mish viçi 806 00:53:57,234 --> 00:54:01,278 Por kjo quhet thjesht supë pikante 807 00:54:01,363 --> 00:54:02,988 Kjo është ajo 808 00:54:04,366 --> 00:54:07,826 Pa marrë parasysh se çfarë është këtu 809 00:54:09,079 --> 00:54:10,704 Nuk më pëlqen 810 00:54:11,915 --> 00:54:14,124 Pastaj. duhet të kishim porositur supë peshku 811 00:54:18,088 --> 00:54:20,089 Është thjesht 812 00:54:20,173 --> 00:54:22,716 Jeta ime duket si supë pikante 813 00:54:25,887 --> 00:54:28,806 Nuk e di se çfarë ka në të 814 00:54:30,392 --> 00:54:32,434 Është thjesht pikante 815 00:54:47,742 --> 00:54:49,743 Gjithçka në rregull në punë? 816 00:54:50,537 --> 00:54:53,080 Diçka doli këtu 817 00:54:53,123 --> 00:54:56,083 Nesër do të ngjitem në aeroplanin e parë 818 00:54:56,167 --> 00:54:58,877 Një shishe tjetër. ju lutem! 819 00:55:00,171 --> 00:55:02,381 Po. ajo është me mua 820 00:55:02,465 --> 00:55:04,216 Nuk është asgjë 821 00:55:04,884 --> 00:55:07,845 Në rregull. Mirupafshim 822 00:55:10,348 --> 00:55:12,182 Ju keni pasur mjaft 823 00:55:12,267 --> 00:55:13,809 Anuloni Soju. ju lutem 824 00:55:13,893 --> 00:55:15,811 Jo. Unë dua një shishe tjetër. Ti shko! 825 00:55:15,895 --> 00:55:18,314 Keni pirë mjaftueshëm. Ngrihuni 826 00:55:18,398 --> 00:55:20,024 në rregull! 827 00:55:20,066 --> 00:55:22,318 Kaq mjafton për sot 828 00:55:23,987 --> 00:55:27,740 je mire? Ngrihuni 829 00:55:27,782 --> 00:55:30,242 Ngrihuni në këmbë 830 00:55:30,827 --> 00:55:32,536 Pse të pini kaq shumë! 831 00:55:34,331 --> 00:55:35,039 është në rregull. 832 00:55:35,123 --> 00:55:38,125 Fërkimi i alkoolit do ta shërojë shpejt 833 00:55:41,212 --> 00:55:43,172 Budallaqe 834 00:55:45,925 --> 00:55:47,760 Bastard 835 00:55:49,346 --> 00:55:50,679 Unë? 836 00:55:53,266 --> 00:56:13,619 Mut! Gjithçka është e ndyrë! 837 00:56:40,313 --> 00:56:44,483 Detyra e kësaj jave është Ku dua të rreshtohem 838 00:56:45,944 --> 00:56:48,070 Shkoni në një vend të këndshëm dhe argëtohuni 839 00:56:48,154 --> 00:56:50,280 Shijoni motin 840 00:57:09,300 --> 00:57:12,719 - Hej! Pse goditi kaq shumë? - Nuk e di! 841 00:57:16,307 --> 00:57:18,934 Është shumë bukur 842 00:57:20,228 --> 00:57:22,438 Sot kam ditëlindjen 843 00:57:22,522 --> 00:57:25,732 - Sot? - Po. sot 844 00:57:25,817 --> 00:57:31,864 1 1 nëntor. Mbani mend 845 00:57:31,948 --> 00:57:37,578 A nuk duhet të kesh një festë me miqtë? 846 00:57:37,662 --> 00:57:39,371 A nuk je miku im? 847 00:57:41,040 --> 00:57:44,168 Le të bëjmë një festë së bashku 848 00:57:48,339 --> 00:57:51,175 - Gëzuar! - Gëzuar! 849 00:58:10,111 --> 00:58:13,322 cfare mendoni ju do të bëjmë për 10 vjet? 850 00:58:14,240 --> 00:58:18,160 Unë do të jem arkitekt dhe ti pianiste 851 00:58:18,244 --> 00:58:19,870 Unë nuk jam duke luajtur piano 852 00:58:19,954 --> 00:58:21,163 Pse? 853 00:58:22,540 --> 00:58:26,293 Unë jam i sëmurë dhe i lodhur prej tij 854 00:58:29,756 --> 00:58:32,382 E di si më quajnë të tjerët? 855 00:58:34,260 --> 00:58:36,845 Vajza e shkollës së pianos Jeju-do 856 00:58:36,930 --> 00:58:38,972 Çfarë është kjo? 857 00:58:39,015 --> 00:58:43,268 Fëmijët e Seulit kishin mësime private 858 00:58:43,353 --> 00:58:47,189 Unë jam një fyerje për ta 859 00:58:47,232 --> 00:58:49,566 Vetëm babai im është krenar për mua 860 00:58:51,444 --> 00:58:54,071 Çfarë do të bëni atëherë? 861 00:58:54,781 --> 00:58:56,114 Bëhuni një spikere 862 00:58:57,075 --> 00:59:00,118 Do të jem një DJ radioje, do të fitoj para. 863 00:59:00,161 --> 00:59:02,120 dhe bëhu i famshëm! 864 00:59:02,163 --> 00:59:04,039 Lajmëtarët bëjnë shumë? 865 00:59:04,123 --> 00:59:05,541 apo jo? 866 00:59:06,626 --> 00:59:09,461 Të paktën mund të martohem me dikë të pasur 867 00:59:09,546 --> 00:59:13,048 Pastaj. Unë do të ndërtoj një shtëpi të madhe në një vend si ky 868 00:59:14,634 --> 00:59:18,679 Ju e ndërtoni atë falas. në rregull? 869 00:59:19,556 --> 00:59:20,889 Falas? 870 00:59:22,642 --> 00:59:24,268 Patina e lirë 871 00:59:27,564 --> 00:59:29,856 Këtu është parapagimi 872 00:59:29,941 --> 00:59:31,275 E lumtur? 873 00:59:32,443 --> 00:59:34,861 Dua të rri në një shtëpi si kjo 874 00:59:38,157 --> 00:59:40,284 Do të ketë 2 kate 875 00:59:42,245 --> 00:59:46,206 Me shume dritare dhe oborr te madh 876 00:59:47,458 --> 00:59:49,293 A është kjo shumë e madhe? 877 00:59:51,254 --> 00:59:55,424 Kjo është dhoma e rreshtimit 878 00:59:55,466 --> 00:59:57,509 Kjo është dhoma e gjumit master 879 00:59:58,386 --> 01:00:01,096 Dhe unë do të kem dy fëmijë 880 01:00:01,180 --> 01:00:04,433 Pra. dhomat e fëmijëve shkojnë në katin e dytë 881 01:00:08,104 --> 01:00:11,857 Dhe unë do të rris një qen. Një i madh! 882 01:00:11,899 --> 01:00:13,442 Dhur! Dhur! 883 01:00:15,236 --> 01:00:17,863 Dhe një hyrje e madhe përpara 884 01:02:05,012 --> 01:02:07,013 Më duhet të urinoj 885 01:02:09,600 --> 01:02:20,652 Nuk ka banjo 886 01:02:23,614 --> 01:02:25,449 Ti ruani 887 01:02:30,413 --> 01:02:32,456 Qëndroni larg 888 01:02:36,335 --> 01:02:38,962 Por jo shumë larg! 889 01:02:48,973 --> 01:02:50,307 Një puthje? 890 01:02:51,392 --> 01:02:54,811 Kjo është ajo që ju e quani një puthje? 891 01:03:02,653 --> 01:03:04,821 Kjo është një puthje e vërtetë 892 01:03:05,198 --> 01:03:08,617 Shikoni 893 01:03:08,701 --> 01:03:10,035 Buzët e tua bashkohen 894 01:03:10,119 --> 01:03:14,331 Pastaj. buzët e saj dhe tuajat hyjnë natyrshëm 895 01:03:14,415 --> 01:03:18,627 Ata rrëshqasin si gjarpërinj 896 01:03:18,711 --> 01:03:20,962 Ata prekin 897 01:03:22,340 --> 01:03:25,967 Natyrisht. ata bëhen kështu 898 01:03:26,052 --> 01:03:28,386 Ato përzihen 899 01:03:28,429 --> 01:03:30,555 Ata bëhen një 900 01:03:30,640 --> 01:03:37,270 Ata fërkohen me njëri-tjetrin si i çmendur! 901 01:03:37,355 --> 01:03:39,898 Ata shkojnë mbrapa dhe mbrapa dhe rap si i çmendur! 902 01:03:39,941 --> 01:03:44,402 Fërkoje! Ekstazi! 903 01:03:45,655 --> 01:03:47,197 Kjo është një puthje! 904 01:03:48,157 --> 01:03:51,868 Ajo që bëtë është vetëm një goditje. Ashtu si ti mama! 905 01:03:51,953 --> 01:03:53,078 Budallaqe 906 01:03:53,162 --> 01:03:54,871 Dhe për një vajzë që fle? 907 01:03:54,956 --> 01:03:57,874 Ky është një krim. njeri 908 01:03:59,377 --> 01:04:00,877 Unë jam i rrahur 909 01:04:05,591 --> 01:04:09,553 Kemi luajtur, duke ecur në shina hekurudhore 910 01:04:10,221 --> 01:04:11,429 Çfarë është kjo? 911 01:04:12,223 --> 01:04:13,139 Nuk e di? 912 01:04:13,224 --> 01:04:16,142 Kushdo që bie gjurmët së pari humbet 913 01:04:16,227 --> 01:04:17,352 Kjo është kaq e çalë 914 01:04:17,436 --> 01:04:19,062 Dëgjo 915 01:04:19,730 --> 01:04:23,483 Ajo thotë fituesja godet kyçin e dorës së humbësit 916 01:04:24,944 --> 01:04:28,864 Ju nuk goditni kyçet e dorës nëse nuk jeni afër, apo jo? 917 01:04:28,948 --> 01:04:33,493 Ju duhet të mbani duart. E drejtë? 918 01:04:33,578 --> 01:04:36,705 Çfarë tjetër? Goditni me grusht njëri-tjetrin në fytyrë? 919 01:04:49,010 --> 01:04:50,969 pershendetje. kampusi 920 01:04:51,012 --> 01:04:54,264 Vjeshta është pothuajse në fillim 921 01:04:54,348 --> 01:04:57,267 Kohët e fundit kam mbjellë lule në oborr 922 01:04:58,060 --> 01:05:01,980 Një mik pyeti se çfarë lule kam mbjellë 923 01:05:03,232 --> 01:05:06,818 Por nuk tregova se çfarë ishin 924 01:05:07,278 --> 01:05:08,737 Do të jetë një arsye tjetër 925 01:05:08,779 --> 01:05:12,741 të presim dhe të presim pranverën 926 01:05:12,783 --> 01:05:15,827 Kënga e sotme Iast është nga Jeon Ram-whe 927 01:05:15,912 --> 01:05:17,537 "Etyd i Kujtesës" 928 01:05:32,762 --> 01:05:34,846 Më dëgjuat në transmetim? 929 01:05:34,889 --> 01:05:36,431 Unë bëra 930 01:05:36,515 --> 01:05:37,849 si ishte? 931 01:05:38,809 --> 01:05:41,770 Zëri yt dukej i mrekullueshëm 932 01:05:41,812 --> 01:05:42,854 Hej 933 01:05:43,522 --> 01:05:45,357 Çfarë po bën këtu? 934 01:05:50,655 --> 01:05:53,073 Autobusi do të ishte mirë 935 01:05:53,157 --> 01:05:54,574 është në rregull 936 01:05:54,659 --> 01:05:57,494 të moshuarit mund t'i çojnë të rinjtë në shtëpi 937 01:06:00,164 --> 01:06:02,999 Ai po fle aq rehat 938 01:06:05,586 --> 01:06:09,214 Jeni të afërt me të? 939 01:06:10,716 --> 01:06:12,926 Epo. pak 940 01:06:13,010 --> 01:06:15,845 Pastaj. fat me të 941 01:06:15,930 --> 01:06:19,766 Në asnjë mënyrë. Ne nuk jemi të tillë 942 01:06:20,851 --> 01:06:22,978 Shikoni këmishën e tij 943 01:06:23,020 --> 01:06:25,355 GUESS fillon me G.U.E 944 01:06:25,439 --> 01:06:27,023 Shkrimet e gabuara 945 01:06:27,108 --> 01:06:29,025 Kjo është kaq e rreme 946 01:06:29,110 --> 01:06:31,319 Oh, është! 947 01:06:31,404 --> 01:06:35,240 G. E. U... 948 01:06:37,326 --> 01:06:38,868 Jae-Wok? 949 01:06:38,911 --> 01:06:41,371 Sa kushton vendi ku jetoni? 950 01:06:41,414 --> 01:06:43,456 Pse? Po mendoni të lëvizni? 951 01:06:43,541 --> 01:06:46,960 po. babai im më tha ta shikoja 952 01:06:47,044 --> 01:06:48,378 Vërtet? 953 01:06:48,462 --> 01:06:51,881 Një tjetër anëtar i Ritz-it atëherë? 954 01:06:51,966 --> 01:06:53,675 Ritz? Çfarë është kjo? 955 01:06:53,759 --> 01:06:57,095 Nofka për më së shumti zona e shpenzimeve të Seulit 956 01:07:02,268 --> 01:07:06,146 Ejani në banesën time në shikoni përreth dhe gjëra të tjera 957 01:07:06,230 --> 01:07:08,064 Unë do t'ju blej pije 958 01:07:08,107 --> 01:07:11,234 Vërtet? Mund të vij? 959 01:07:11,318 --> 01:07:13,945 sigurisht. në çdo kohë 960 01:07:14,030 --> 01:07:15,864 Kur doni të vini? 961 01:07:16,949 --> 01:07:20,535 Sa herë që jeni në dispozicion 962 01:07:20,619 --> 01:07:23,830 - Do të zbres këtu - Çfarë? 963 01:07:24,915 --> 01:07:27,417 -Kujdes. Shihemi - Hej! 964 01:07:29,336 --> 01:07:32,338 Çfarë është me atë që ikën kështu? 965 01:07:35,426 --> 01:07:40,180 Pra? Po këtë fundjavë? 966 01:07:40,222 --> 01:07:42,974 Sigurisht. në çdo kohë 967 01:07:44,060 --> 01:07:47,687 E shtuna është e mirë 968 01:07:59,366 --> 01:08:00,825 Jeni në shtëpi? 969 01:08:03,829 --> 01:08:07,248 Ku e vendosa aspirinën? Koka më vret 970 01:08:15,716 --> 01:08:17,550 cfare po ben! 971 01:08:21,305 --> 01:08:24,933 Çfarë është me ju sot? 972 01:08:26,519 --> 01:08:32,065 Nuk mund të kemi para. Mami? 973 01:08:32,149 --> 01:08:33,483 Para? 974 01:08:33,526 --> 01:08:38,988 Të pëlqen një apartament në zonën e Ritz? 975 01:08:39,031 --> 01:08:44,285 Për çfarë dreqin po flisni! 976 01:08:46,080 --> 01:08:50,291 Ju fitoni para dhe para nëse dëshironi 977 01:08:52,169 --> 01:08:54,129 Hidhe atë këmishë jashtë! 978 01:08:54,171 --> 01:08:56,422 Pse! është mirë! 979 01:08:56,465 --> 01:09:00,635 Pse ti! Mori para te del nga veshet? 980 01:09:00,678 --> 01:09:04,097 Kur shita vetëm 20 dollarë sot! 981 01:09:04,181 --> 01:09:07,308 Në rregull. në rregull! 982 01:09:07,393 --> 01:09:10,854 Nuk mund të ndalosh së thënëi këtë? 983 01:09:10,896 --> 01:09:13,648 20 dollarë! Përsëri? 984 01:09:13,691 --> 01:09:14,941 Njeri 985 01:09:15,025 --> 01:09:18,027 Pse kaq pak! 986 01:09:19,822 --> 01:09:22,073 Dreq fëmijë 987 01:09:22,116 --> 01:09:25,660 Thjesht thyej pse jo ti! 988 01:09:25,744 --> 01:09:29,455 Ai duhet të jetë jashtë mendjes së tij! 989 01:09:32,543 --> 01:09:35,378 Mbetet vetëm një gjë për të bërë 990 01:09:36,755 --> 01:09:38,506 Thjesht thuaj asaj 991 01:09:42,261 --> 01:09:43,887 Si? 992 01:09:49,393 --> 01:09:53,605 Kërkojini asaj të takohet në ditën e parë të borës 993 01:09:59,153 --> 01:10:00,778 Kjo do të thotë se më pëlqen ajo? 994 01:10:01,155 --> 01:10:03,489 Ajo mund të mendojë se nuk do të thotë asgjë 995 01:10:03,574 --> 01:10:07,410 Cilat femra do ta mendonin këtë? 996 01:10:07,494 --> 01:10:09,412 Pastaj. derdh të jetë një ari 997 01:10:09,496 --> 01:10:12,415 Nëse po. nuk do t'ia vlejë të takohesh me kurvën 998 01:10:13,500 --> 01:10:15,710 Kush po quani kurvë? 999 01:10:16,503 --> 01:10:18,338 Harroje, burrë 1000 01:10:19,590 --> 01:10:21,925 Unë po i mësoj estetikën një djali të cilët nuk mund të bëjnë as faktoring 1001 01:10:22,009 --> 01:10:24,135 Harroje, burrë! 1002 01:10:27,723 --> 01:10:29,140 Mirë! 1003 01:10:29,225 --> 01:10:30,141 Unë heq dorë 1004 01:10:30,226 --> 01:10:33,853 Çfarë! Ju as nuk keni bërë asgjë! 1005 01:10:33,938 --> 01:10:38,274 Unë thjesht dua që Seo-yeun të jetë i lumtur 1006 01:10:38,359 --> 01:10:39,567 Kjo është ajo 1007 01:10:39,652 --> 01:10:42,362 E lumtur? Lumturia? 1008 01:10:42,446 --> 01:10:45,490 Çfarë dreqin? 1009 01:10:46,617 --> 01:10:48,117 Prisni 1010 01:10:48,202 --> 01:10:52,247 ka 2 P apo 1 në lumturi? Nuk mund të jetë 3 1011 01:10:52,331 --> 01:10:53,665 Më jep një 1012 01:10:53,707 --> 01:10:55,875 Në asnjë mënyrë. njeri. Kjo është për të rriturit 1013 01:10:55,918 --> 01:10:57,543 Më jep një! 1014 01:10:57,628 --> 01:11:00,964 Provoni të pyesni bukur. njeri! 1015 01:11:06,303 --> 01:11:07,303 Këtu 1016 01:11:10,474 --> 01:11:12,725 Merrni një zvarritje. pastaj fryjnë 1017 01:11:12,810 --> 01:11:14,310 Një zvarritje? 1018 01:11:14,395 --> 01:11:18,731 Thith tymin. pastaj gllabëroje! 1019 01:11:21,735 --> 01:11:25,738 Çfarë dreqin? 1020 01:11:27,241 --> 01:11:29,659 dreqin 1021 01:11:31,120 --> 01:11:33,955 Tymi im i çmuar! 1022 01:11:37,668 --> 01:11:39,127 A është e rëndë? 1023 01:11:39,211 --> 01:11:42,255 Jo. Më pëlqen të ngre gjëra të rënda 1024 01:11:43,007 --> 01:11:44,549 Ne jemi pothuajse atje 1025 01:11:44,633 --> 01:11:46,551 Ai është vendi im 1026 01:11:49,221 --> 01:11:51,347 Ji i nderuar 1027 01:11:51,432 --> 01:11:54,183 Ju jeni mysafiri i parë në shtëpinë time 1028 01:12:10,492 --> 01:12:12,952 Jeni të lumtur për para këtu? 1029 01:12:12,995 --> 01:12:16,331 sigurisht. Është vendi im vetë 1030 01:12:17,499 --> 01:12:21,252 Dhe është në Ritz siç thonë ata 1031 01:12:25,341 --> 01:12:26,758 Dëshironi të shihni fotot? 1032 01:12:29,136 --> 01:12:30,428 Shikoni! 1033 01:12:32,723 --> 01:12:34,724 Unë u rrita shumë 1034 01:12:37,227 --> 01:12:38,853 Ky është babai im 1035 01:12:39,521 --> 01:12:40,855 Ky jam unë 1036 01:12:40,939 --> 01:12:42,648 Kjo është shtëpia ime në Jeju-do 1037 01:12:42,733 --> 01:12:43,858 - Kjo? - Po 1038 01:12:45,527 --> 01:12:48,488 Shihni? Unë jam më i gjati 1039 01:12:49,156 --> 01:12:52,158 Kam luajtur shumë me këta shokë 1040 01:12:57,664 --> 01:12:59,874 Unë mund të kthehem vetë 1041 01:12:59,958 --> 01:13:01,292 është në rregull 1042 01:13:01,377 --> 01:13:04,045 Do të të çoj deri në stacionin e autobusit 1043 01:13:04,088 --> 01:13:06,547 Ju nuk e dini rrugën tuaj Ju nuk e njihni këtë zonë 1044 01:13:06,590 --> 01:13:10,134 Tani. nuk mund të marrim i njëjti autobus më 1045 01:13:10,719 --> 01:13:12,637 Skajet e plota të kundërta 1046 01:13:13,514 --> 01:13:17,558 Unë disi u lidha me atë lagje 1047 01:13:20,729 --> 01:13:27,527 cfare po ben në ditën e parë të borës? 1048 01:13:28,112 --> 01:13:31,447 Çfarë? Kur është kjo? 1049 01:13:33,117 --> 01:13:37,662 Epo. Nuk jam i sigurt... 1050 01:13:38,247 --> 01:13:42,959 Kur vjen dimri? 1051 01:13:43,043 --> 01:13:45,670 Dëshiron të takohemi? 1052 01:13:48,632 --> 01:13:50,383 Tingëllon argëtuese 1053 01:13:50,467 --> 01:13:51,676 Le të takohemi 1054 01:13:51,760 --> 01:13:55,596 në shtëpinë e zbrazët në ditën e parë bie borë 1055 01:13:55,681 --> 01:13:57,014 Në rregull? 1056 01:13:58,892 --> 01:14:01,102 Epo. në rregull 1057 01:14:02,563 --> 01:14:03,855 Premtim! 1058 01:14:46,565 --> 01:14:49,275 Unë jam vajza e zotit Yang Sang-yun 1059 01:14:50,152 --> 01:14:53,779 Ai papritmas kishte presion të gjakut problemet dhe u përkeqësuan 1060 01:14:53,864 --> 01:14:55,990 A është mirë tani? 1061 01:14:56,074 --> 01:14:59,202 Ai është i stabilizuar për momentin 1062 01:14:59,286 --> 01:15:03,539 Epo duhet pritur skanimi CT rezulton nesër 1063 01:15:30,651 --> 01:15:32,360 - Përshëndetje - Përshëndetje 1064 01:15:43,163 --> 01:15:44,789 Ke ardhur? 1065 01:15:45,666 --> 01:15:47,416 Çfarë po bën? 1066 01:15:47,459 --> 01:15:48,793 Detyrat 1067 01:15:49,670 --> 01:15:51,712 Më pëlqen bazalti në oborr 1068 01:15:51,797 --> 01:15:53,422 A mund të vendosim më shumë? 1069 01:15:53,465 --> 01:15:56,926 Është perfekt ashtu siç është. Jo më shumë 1070 01:15:57,010 --> 01:15:58,594 Le të hamë vetëm 1071 01:15:58,679 --> 01:16:04,934 SHKOLLA PIANO 1072 01:16:08,313 --> 01:16:10,940 E njeh këtë vend? 1073 01:16:11,024 --> 01:16:14,151 Fillova të marr piano këtu 1074 01:16:15,112 --> 01:16:17,071 Është ende njësoj 1075 01:16:17,114 --> 01:16:20,366 Le të shkojmë të hamë. Nuk jeni të uritur? 1076 01:16:20,409 --> 01:16:24,370 Pse po vdes për të ngrënë? 1077 01:16:24,454 --> 01:16:26,289 Të vdisni nga uria? 1078 01:16:26,331 --> 01:16:28,291 Dua t'ju blej supë me alga deti 1079 01:16:29,167 --> 01:16:30,960 Për çfarë? 1080 01:16:31,044 --> 01:16:34,505 Për ditëlindjen tuaj Është 11 Nëntori. apo jo? 1081 01:16:36,967 --> 01:16:38,301 Çfarë? 1082 01:16:41,263 --> 01:16:42,305 e kam gabim? 1083 01:16:42,389 --> 01:16:44,390 E ndryshove ditëlindjen? 1084 01:16:44,474 --> 01:16:46,309 Jo. Është ditëlindja ime 1085 01:16:46,393 --> 01:16:48,102 Pastaj. cfare? 1086 01:16:49,479 --> 01:16:54,191 Sepse je e lezetshme dhe e ëmbël 1087 01:16:58,280 --> 01:16:59,905 Ku është dhurata ime? 1088 01:16:59,948 --> 01:17:01,073 Kjo është ajo? 1089 01:17:01,158 --> 01:17:04,327 Iriqi i detit në alga deti ka shije vërtet të mirë 1090 01:17:04,411 --> 01:17:05,828 Ka diçka që dua 1091 01:17:05,912 --> 01:17:09,457 Unë kurrë nuk kam shijuar diçka të tillë 1092 01:17:09,499 --> 01:17:11,459 Mund ta them? 1093 01:17:11,543 --> 01:17:13,878 Çfarë është kjo herë? 1094 01:17:17,549 --> 01:17:21,052 Më duhet një dhomë për një piano 1095 01:17:23,764 --> 01:17:25,681 E mendova shumë 1096 01:17:26,767 --> 01:17:29,685 Unë do të vendosem këtu 1097 01:17:31,063 --> 01:17:32,605 Babai im 1098 01:17:35,567 --> 01:17:38,319 Spitali nuk mund të bëjë shumë për të tani 1099 01:17:39,571 --> 01:17:43,282 I kanë mbetur edhe 1 ose 2 vjet 1100 01:17:45,243 --> 01:17:48,204 Nuk është shumë kohë 1101 01:17:48,246 --> 01:17:51,207 Duke kaluar atë kohë me të 1102 01:17:52,167 --> 01:17:54,877 Unë mendoj se do të jetë mirë 1103 01:17:55,671 --> 01:17:58,214 Pra. Nuk do të pendohem 1104 01:18:03,804 --> 01:18:08,140 Dhe unë dua të marr kohë për të rivendosur jetën time 1105 01:18:08,934 --> 01:18:12,478 Filloni të freskët. I ftohtë. hë? 1106 01:18:14,856 --> 01:18:16,273 Për të vërtetë? 1107 01:18:17,359 --> 01:18:18,859 po 1108 01:18:18,944 --> 01:18:20,778 a jeni i çmendur? 1109 01:18:21,363 --> 01:18:24,073 Nuk e kuptoj atë grua! 1110 01:18:24,157 --> 01:18:26,409 Do të bëhet javën tjetër! 1111 01:18:26,451 --> 01:18:27,702 A bën shaka ajo? 1112 01:18:27,786 --> 01:18:29,578 Ajo thotë se shell paguajnë të gjitha kostot shtesë 1113 01:18:29,663 --> 01:18:31,288 Paratë nuk janë gjithçka 1114 01:18:31,373 --> 01:18:35,292 Do të duhet një muaj për ta ridizajnuar 1115 01:18:35,335 --> 01:18:36,794 Po në lidhje me orarin tonë? 1116 01:18:36,837 --> 01:18:39,296 Muajt ​​e ardhshëm dasma jonë! 1117 01:18:39,339 --> 01:18:40,798 ju thashë 1118 01:18:40,841 --> 01:18:42,174 Ajo dëshiron të vendoset atje 1119 01:18:42,259 --> 01:18:44,593 Ky është problemi i saj! 1120 01:18:49,850 --> 01:18:51,809 Unë nuk do ta bëj 1121 01:18:51,893 --> 01:18:53,519 nuk mundem 1122 01:18:54,688 --> 01:18:56,814 Vetëm ma dorëzo mua 1123 01:18:56,898 --> 01:18:59,233 Bëhuni gati për dasmën 1124 01:18:59,985 --> 01:19:01,527 Jo. Do ta bëj 1125 01:19:03,947 --> 01:19:05,948 Unë do ta përfundoj 1126 01:19:06,032 --> 01:19:07,783 Më lejoni ta bëj këtë 1127 01:19:11,747 --> 01:19:15,291 Nuk mund ta zgjerojmë më me ligj 1128 01:19:15,333 --> 01:19:18,669 Pra. le ta vendosim pianon ketu 1129 01:19:18,754 --> 01:19:20,379 Po në dhomën time? 1130 01:19:22,048 --> 01:19:24,383 Do ta vendosim lart 1131 01:19:24,468 --> 01:19:27,386 Bëjeni atë në një shtëpi dykatëshe 1132 01:19:30,432 --> 01:19:32,057 Do të lëndohesh 1133 01:19:32,142 --> 01:19:33,684 Mos u shqetësoni. Unë nuk do 1134 01:19:33,769 --> 01:19:36,604 Kam frikë të lëndohem për shkak të teje 1135 01:19:37,939 --> 01:19:39,482 Thellësia duhet të jetë 30 cm 1136 01:19:39,566 --> 01:19:42,193 që të hyjë dritë e mjaftueshme 1137 01:19:42,277 --> 01:19:44,111 Duhet të duket mirë 1138 01:19:44,154 --> 01:19:46,489 kështu që ju lutemi të jeni shumë të kujdesshëm me këtë 1139 01:19:46,573 --> 01:19:49,909 - Shijoni vaktin tuaj - Faleminderit! 1140 01:19:51,286 --> 01:19:53,496 Dëshironi të shkoni përsëri? 1141 01:20:07,511 --> 01:20:10,846 Doja të thoja 150 me përfundimet 1142 01:20:10,889 --> 01:20:12,431 Duhet ta bëjmë përsëri 1143 01:20:16,394 --> 01:20:19,104 Moners vijnë në datën 28 1144 01:20:19,189 --> 01:20:21,899 Gjithçka shkon me varkë kaq çmenduri 1145 01:20:21,983 --> 01:20:24,902 Merrni gjërat ngadalë 1146 01:22:59,432 --> 01:23:03,894 Faleminderit që dëgjuat leksionet e mia të mërzitshme gjatë gjithë semestrit 1147 01:23:03,979 --> 01:23:06,313 Ndiheni më të njohur me arkitekturën tani? 1148 01:23:06,398 --> 01:23:07,898 - Po - Klasa ka mbaruar 1149 01:23:07,983 --> 01:23:09,316 Ka një festë pas 1150 01:23:09,401 --> 01:23:12,236 Shpresoj që të gjithë të kaloni për të pirë 1151 01:23:12,278 --> 01:23:13,612 I shkarkuar! 1152 01:23:31,965 --> 01:23:33,465 Jae-Wok? 1153 01:23:33,550 --> 01:23:36,301 Kam dëgjuar se jeni lëvizur 1154 01:23:36,344 --> 01:23:39,972 Jo shumë kohë më parë 1155 01:23:40,265 --> 01:23:43,726 Pastaj. le të ndalemi tek partia 1156 01:23:43,768 --> 01:23:45,310 dhe unë do të të çoj në shtëpi 1157 01:23:45,395 --> 01:23:49,481 Por a e keni parë Seung-min sot? 1158 01:23:49,524 --> 01:23:52,067 Seung-min? Nr 1159 01:23:54,154 --> 01:23:57,781 Nuk mund të jem më miq 1160 01:23:57,866 --> 01:24:04,038 Mendja ime, zemra ime nuk më lejon... 1161 01:24:04,122 --> 01:24:07,249 Dreqin! 1162 01:24:14,841 --> 01:24:16,675 Është acar 1163 01:24:37,864 --> 01:24:41,867 me pelqen ti 1164 01:24:48,541 --> 01:24:49,875 Kjo është ajo 1165 01:24:53,546 --> 01:24:55,380 ku jeni ju? 1166 01:24:55,465 --> 01:24:57,716 Pse nuk po pergjigjesh? 1167 01:24:57,759 --> 01:25:02,304 Më bëj faqe kur e dëgjon këtë Në rregull? 1168 01:25:03,723 --> 01:25:05,140 I regjistruar 1169 01:25:09,229 --> 01:25:11,146 Çfarë po bën këtu? 1170 01:25:11,815 --> 01:25:13,857 Asgjë 1171 01:25:13,942 --> 01:25:14,942 Këtu 1172 01:25:17,946 --> 01:25:20,072 Por unë vërtet nuk mund të pi 1173 01:25:20,156 --> 01:25:21,990 As unë 1174 01:25:45,056 --> 01:25:48,100 Seo-yeun? je mire? 1175 01:25:51,187 --> 01:25:52,896 Ne jemi këtu 1176 01:25:54,065 --> 01:26:00,904 Seo-yeun? Mund të ecësh? 1177 01:26:01,781 --> 01:26:03,115 Seo-yeun? 1178 01:26:03,741 --> 01:26:04,950 Je mire? 1179 01:26:06,536 --> 01:26:07,953 Seo-yeun? 1180 01:26:38,776 --> 01:26:41,195 Le të hyjmë së pari 1181 01:26:46,284 --> 01:26:47,784 A është kjo? 1182 01:26:49,162 --> 01:26:50,996 Këtu poshtë? 1183 01:26:51,998 --> 01:26:53,332 Të kujdesshëm 1184 01:27:53,101 --> 01:27:56,436 Ku po shkon? 1185 01:27:59,023 --> 01:28:00,357 Huh? 1186 01:28:03,319 --> 01:28:04,861 Jeongneung 1187 01:28:07,240 --> 01:28:11,034 Nuk mund të shkoj atje 1188 01:28:11,119 --> 01:28:13,370 Pse jo? 1189 01:28:13,413 --> 01:28:17,165 Nuk mund të shkoj në veri të lumit në këtë orë 1190 01:28:19,335 --> 01:28:21,670 Le të shkojmë 1191 01:28:22,255 --> 01:28:23,964 Jo. Nuk mundem 1192 01:28:24,632 --> 01:28:26,091 Mbylle derën 1193 01:28:26,175 --> 01:28:27,968 Shkoni në Jeongneung 1194 01:28:29,178 --> 01:28:30,887 Mbylle derën 1195 01:28:31,973 --> 01:28:35,684 - Dreq! Le të shkojmë! - Dreq? 1196 01:28:36,394 --> 01:28:39,730 Bastard i vogël i çmendur 1197 01:28:41,566 --> 01:28:44,318 Çfarë thatë vetëm? Dreqin? 1198 01:28:44,402 --> 01:28:48,238 Shko në shtëpi të qetë nëse je i dehur fëmijë 1199 01:28:48,281 --> 01:28:50,615 Shkoni në Jeongneung! 1200 01:28:50,700 --> 01:28:54,244 Largohu! 1201 01:28:54,329 --> 01:28:55,746 Shkoni në Jeongneung! 1202 01:28:56,831 --> 01:28:59,541 - Bir kurve! - Shko te Jeongneung! 1203 01:28:59,584 --> 01:29:03,003 Kush do të shkonte kaq larg në këtë orë! 1204 01:29:03,087 --> 01:29:05,130 Bir i çmendur kurve! 1205 01:29:05,214 --> 01:29:06,548 Shkoni në Jeongneung! 1206 01:29:06,632 --> 01:29:09,843 Pse ti e vogel! 1207 01:29:09,927 --> 01:29:11,887 Largohu! 1208 01:29:20,271 --> 01:29:22,606 Ajo kurvë! 1209 01:29:22,648 --> 01:29:24,775 Ajo kurvë budallaqe! 1210 01:29:24,859 --> 01:29:26,610 Harroje atë 1211 01:29:26,652 --> 01:29:28,695 Ajo nuk është e vetmja vajzë 1212 01:29:28,780 --> 01:29:31,198 Harroje një kurvë të tillë! 1213 01:29:34,702 --> 01:29:36,912 Kur të shkoj në kolegj vitin tjetër 1214 01:29:36,996 --> 01:29:39,998 Unë do të kujdesem për ju 1215 01:29:43,419 --> 01:29:44,753 Por 1216 01:29:46,005 --> 01:29:48,048 Vetëm se ata hynë së bashku 1217 01:29:49,008 --> 01:29:51,343 kjo nuk do të thotë se ka ndodhur asgjë 1218 01:29:51,969 --> 01:29:55,430 Ai thjesht mund ta merrte në shtëpi 1219 01:29:55,473 --> 01:29:58,600 sepse ajo është e dehur 1220 01:30:02,480 --> 01:30:06,817 Unë do të sjell Flurry dhe Faze 1221 01:30:09,112 --> 01:30:13,031 Do të takohemi në ditën e parë të borës 1222 01:30:13,116 --> 01:30:16,868 Dhe keni një takim të dyfishtë 1223 01:30:17,620 --> 01:30:19,955 Do të bëjmë luftime me top bore 1224 01:30:20,039 --> 01:30:21,665 dhe bëni burra dëbore 1225 01:30:21,749 --> 01:30:24,876 Goditja e kyçeve të dorës. gjithashtu! 1226 01:30:24,961 --> 01:30:31,174 A nuk tingëllon e mrekullueshme? Seung-min? 1227 01:31:10,423 --> 01:31:12,549 Gëzohu, shok 1228 01:33:33,608 --> 01:33:35,442 Në këtë mënyrë. ju lutem 1229 01:33:37,028 --> 01:33:39,487 Ju jeni këtu? 1230 01:33:46,871 --> 01:33:48,288 Të gjitha të kryera 1231 01:33:52,877 --> 01:33:55,295 Kur jeni plotësisht lëviz këtu poshtë? 1232 01:33:57,757 --> 01:34:01,718 Sapo babi del nga spitalin 1233 01:34:26,911 --> 01:34:28,870 Gjithçka ka mbaruar. hë? 1234 01:34:30,539 --> 01:34:32,165 Në të gjithë 1235 01:34:32,249 --> 01:34:33,958 si ndiheni? 1236 01:34:35,544 --> 01:34:37,671 Ishte mirë të ndërtoja këtë 1237 01:34:38,756 --> 01:34:41,174 Më vjen mirë që e bëra 1238 01:34:45,054 --> 01:34:46,179 Dhe ju? 1239 01:34:46,764 --> 01:34:48,515 si ndiheni? 1240 01:34:50,476 --> 01:34:51,685 Nuk jam i sigurt 1241 01:34:51,769 --> 01:34:54,312 Nuk ju pëlqeu? 1242 01:34:59,902 --> 01:35:03,655 Ke bërë një premtim për të ndërtuar shtëpinë time 1243 01:35:09,787 --> 01:35:11,246 E mbani mend? 1244 01:35:29,348 --> 01:35:30,682 Më thuaj 1245 01:35:31,767 --> 01:35:34,185 Pse ishe kaq mirë me mua atëherë? 1246 01:35:38,274 --> 01:35:39,983 Sepse më pëlqeu 1247 01:35:46,657 --> 01:35:48,116 Tani. me thuaj? 1248 01:35:52,580 --> 01:35:54,330 U desh mjaftueshëm 1249 01:35:56,375 --> 01:35:57,876 E dinit? 1250 01:35:57,960 --> 01:36:00,795 Mendoni se jam budalla? Sigurisht që e dija 1251 01:36:04,800 --> 01:36:07,343 Madje më ke puthur 1252 01:36:09,305 --> 01:36:11,139 Kur isha në gjumë 1253 01:36:16,145 --> 01:36:18,772 Kjo ishte puthja ime e parë 1254 01:36:37,666 --> 01:36:40,710 është vonë. Më mirë të shkoj 1255 01:36:42,296 --> 01:36:44,005 Në rregull 1256 01:36:50,971 --> 01:36:52,305 Kujdesuni 1257 01:36:53,766 --> 01:36:54,891 Mirupafshim 1258 01:36:57,061 --> 01:36:59,020 Dëshiron ta lëviz këtë? 1259 01:36:59,563 --> 01:37:02,315 Jo. Do ta bëj më vonë 1260 01:37:02,358 --> 01:37:03,942 Nuk është shumë 1261 01:37:04,026 --> 01:37:05,235 Ku e doni? 1262 01:37:05,319 --> 01:37:07,529 është në rregull. Unë do ta bëj 1263 01:37:30,177 --> 01:37:32,011 Pse erdhe tek unë? 1264 01:37:34,974 --> 01:37:37,308 Kushdo mund ta kishte ndërtuar shtëpinë tuaj 1265 01:37:38,686 --> 01:37:44,190 Pse erdhe tek unë tani? 1266 01:37:49,572 --> 01:37:51,281 Unë isha kurioz 1267 01:37:52,074 --> 01:37:53,283 Çfarë? 1268 01:37:53,993 --> 01:37:56,119 Si po jetoni 1269 01:37:58,163 --> 01:37:59,914 Si jeni tani 1270 01:38:02,501 --> 01:38:03,418 Unë isha kurioz 1271 01:38:03,711 --> 01:38:05,461 Kjo është ajo? 1272 01:38:05,546 --> 01:38:08,256 Vetëm se jeni kurioz? 1273 01:38:08,340 --> 01:38:10,842 Kjo është arsyeja pse e keni pasur këtë gjatë gjithë kësaj kohe? 1274 01:38:12,845 --> 01:38:14,053 po 1275 01:38:15,639 --> 01:38:17,599 Prandaj e kisha 1276 01:38:18,642 --> 01:38:20,894 Pse nuk mund ta mbaj atë? 1277 01:38:24,481 --> 01:38:26,190 Kur je... 1278 01:38:28,569 --> 01:38:31,029 Ti ishe dashuria ime e parë 1279 01:39:38,263 --> 01:39:41,808 Kam thirrur shumë herë 1280 01:39:42,768 --> 01:39:45,395 Por ju kurrë nuk u përgjigj 1281 01:40:13,549 --> 01:40:16,050 Unë nuk kam një CD player 1282 01:40:16,135 --> 01:40:18,428 Unë nuk mund ta dëgjoj atë 1283 01:40:26,020 --> 01:40:29,647 Dhe mos më telefono më 1284 01:40:31,942 --> 01:40:33,276 Pse? 1285 01:40:35,154 --> 01:40:36,279 Vetëm mos 1286 01:40:38,323 --> 01:40:40,366 Çfarë do të thotë? 1287 01:40:49,585 --> 01:40:56,507 Tani...Largohu nga jeta ime 1288 01:41:18,197 --> 01:41:21,532 - Si është kjo? - Hmm? 1289 01:41:22,618 --> 01:41:24,577 Kjo është më mirë, apo jo? 1290 01:41:26,330 --> 01:41:28,164 Mendoj se është më mirë. gjithashtu 1291 01:41:30,125 --> 01:41:33,878 Duhet të kem shtuar peshë. Ndihet ngushtë 1292 01:41:34,838 --> 01:41:38,299 A nuk duket shumë e egër? 1293 01:41:44,556 --> 01:41:46,599 Është mbytës 1294 01:41:46,683 --> 01:41:50,019 Mbytës? Ku? 1295 01:41:50,270 --> 01:41:53,731 Është aq e mbytur sa më duket 1296 01:41:53,774 --> 01:41:56,609 Unë do të vdes 1297 01:41:57,486 --> 01:42:00,113 Si mund t'ju ndihmoj? 1298 01:42:00,197 --> 01:42:02,198 Dëshironi të shkoni për një shëtitje? 1299 01:42:02,950 --> 01:42:07,328 - Dua të shkoj në shtëpi - Çfarë? 1300 01:42:09,206 --> 01:42:12,625 Unë dua të shkoj në shtëpi 1301 01:42:22,636 --> 01:42:25,179 Në rregull. le të shkojmë në shtëpi babi 1302 01:42:26,348 --> 01:42:27,974 Është e gjitha e ndërtuar 1303 01:42:28,058 --> 01:42:30,476 Mund të shkojmë të jetojmë atje 1304 01:42:34,148 --> 01:42:35,898 Dëshironi të shihni fotot? 1305 01:42:40,279 --> 01:42:43,781 Kjo është dhoma e ndenjes 1306 01:42:43,866 --> 01:42:45,825 dhe dhoma e gjumit master 1307 01:42:45,868 --> 01:42:47,827 Dhe këtu ... 1308 01:42:51,874 --> 01:42:54,500 Kush eshte ky? 1309 01:43:01,049 --> 01:43:02,508 Ai është thjesht 1310 01:43:06,597 --> 01:43:08,222 Një mik 1311 01:43:13,812 --> 01:43:15,438 Supë derri? 1312 01:43:17,649 --> 01:43:20,276 Për hir të kohës së vjetër 1313 01:43:21,153 --> 01:43:23,863 Ju nuk mund ta hani atë në Shtetet e Bashkuara 1314 01:43:25,866 --> 01:43:29,076 A duhet të qëndroj vetëm. Mami? 1315 01:43:29,161 --> 01:43:31,787 Çfarë dreqin po thua? 1316 01:43:32,372 --> 01:43:35,374 Ju do të jeni vetëm. jam i shqetesuar 1317 01:43:35,459 --> 01:43:39,795 Mbylle gojën dhe prit budallallëqet 1318 01:43:39,880 --> 01:43:41,422 budalla 1319 01:43:48,847 --> 01:43:49,972 Këtu 1320 01:43:50,015 --> 01:43:54,477 Është dhurata ime e dasmës. Përdoreni atë 1321 01:43:54,561 --> 01:43:56,062 Kjo është për të shitur dyqanin tuaj 1322 01:43:56,146 --> 01:43:58,564 Kaloni në një apartament me të! 1323 01:43:58,649 --> 01:44:00,775 Jetoni rehat për një herë! 1324 01:44:01,860 --> 01:44:03,611 Kam harruar Kimchi 1325 01:44:03,695 --> 01:44:05,738 Ku e kam kokën? 1326 01:44:06,406 --> 01:44:08,532 Mos u shqetëso për mua 1327 01:44:08,617 --> 01:44:10,826 Vetem behu mire me gruan tende 1328 01:44:12,496 --> 01:44:16,040 Jo përsëri 1329 01:44:20,128 --> 01:44:23,047 Kam jetuar këtu për më shumë se 30 vjet 1330 01:44:24,132 --> 01:44:30,388 Prisni që të shkoj diku të ri në moshën time? 1331 01:44:30,430 --> 01:44:34,100 Unë do të jetoj këtu derisa të vdes 1332 01:44:34,142 --> 01:44:35,977 Mos e thuaj këtë! 1333 01:44:36,061 --> 01:44:37,937 Ju nuk do të vdisni 1334 01:44:38,814 --> 01:44:40,940 Nëse plakesh, vdes 1335 01:44:41,024 --> 01:44:43,067 Nuk ju ka mërzitur ky vend? 1336 01:44:43,151 --> 01:44:45,361 Ju keni luftuar gjithë jetën këtu 1337 01:44:47,447 --> 01:44:48,948 Pse do të më mërzitej? 1338 01:44:49,032 --> 01:44:51,659 Një shtëpi është një shtëpi 1339 01:44:55,956 --> 01:44:59,500 Pse është kaq e vështirë të hapësh? 1340 01:48:03,727 --> 01:48:06,812 - Unë do të marr një sy gjumë - Mirë 1341 01:48:29,961 --> 01:48:32,379 Ju jeni duke luajtur pak shpejt 1342 01:48:32,464 --> 01:48:37,384 Le ta praktikojmë edhe 10 herë të tjera 1343 01:48:37,469 --> 01:48:40,012 - Mirë - Gati? 1344 01:48:44,768 --> 01:48:45,809 Ditë të mbarë 1345 01:48:45,894 --> 01:48:48,604 - Shihemi nesër - Mirupafshim 1346 01:48:51,107 --> 01:48:54,735 Babi, le të hyjmë. Është ftohtë 1347 01:48:54,819 --> 01:48:56,820 është në rregull 1348 01:48:56,905 --> 01:48:58,781 Unë e dua këtë 1349 01:49:13,046 --> 01:49:14,463 Dikush në shtëpi? 1350 01:49:16,341 --> 01:49:18,342 - Yang Seo-yeun? - Po? 1351 01:49:18,426 --> 01:49:19,969 Nënshkruani këtu, ju lutem 1352 01:49:24,057 --> 01:49:25,891 faleminderit 1353 01:49:34,818 --> 01:49:36,986 NGA: LEE SEUNG-MIN PËR: YANG SEO-YEUN